Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anuman ang kahulugan
opra
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anuman ang isipin mo
think whatever you want to think
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anuman ang antas ng taon
regardless of light level
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anuman ang mga problemang kinakaharap mo
no matter what problems you are facing
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anuman ang gagawin, makapitong iisipin
whatever you do, think deeply.
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkapantay-pantay anuman ang kasarian
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako pakialam kng anuman ang bose ko
wala ako pakialam kng anuman ang boses ko
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anuman ang mga problemang kinakaharap mo ng tama
no matter what problems you are facing with
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung anuman ang mangyayari ay hula ng sinuman.
what will actually happen is anyone's guess.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anuman ang iyong relasyon sa iyong mga magulang
regardless at your relationship
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi akong nasa likuran mo anuman ang sa tagalog
i' m always at your back no matter what
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung anuman ang pinagdadaanan mo ngayon,malalagpasan mo din yan
whatever you are going through
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anuman ang palagi kong maging iyong matalik na kaibigan
money is just a money but true no matter what is just a friend
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kalimutan na nandito ako para sa iyo anuman ang mangyari
don't forget that i'm always here for you.
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patuloy nating ginagawa ang ating mga pangarap anuman ang mangyari
we keep doing our dreams whatever it takes
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anuman ang gagawin natin sa kapwa natin sya din ang babalik satin
something we do to the others, it also come back
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bawat tao ay may dignidad na hindi dapat yurakan, anuman ang mangyari
each person has a dignity that must not be trampled, no matter what
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako din iddu ku kahit kelan hinding hindi din magbabago pagmamahal ko sayo anuman ang mangyari
i'll never trade you with anyone else
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka sa pag alis mo, at sana matapos at maging maayos kung anuman ang gagawa in
be careful when you leave
Last Update: 2019-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anuman ang pinagdadaanan mo ngayon,, palagi mong tatandaan na ang panginoon ay hindi ka sinasawalang bahala
whatever the situations you have, always remember that adonai will never taked you for granted
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: