Results for apektadong translation from Tagalog to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

English

Info

Tagalog

apektadong

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

ano ang mga apektadong lugar?

English

what are the affected areas?

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

ang mga apektadong lugar ay matatagpuan sa may bandang hilaga ng bansang uganda.

English

the areas affected by the disease are mainly in the northern region of the country.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

mamamahagi naman ang local ng pamahalaan ng mga pagkain at essential kits sa mga apektadong pamilya sa scla

English

the local government will distribute food and essential kits to scla families

Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang mga turista, negosyo, at transportasyon ay maaaring sarado, lalo na sa mga apektadong bansa.

English

tourist attractions, businesses, and transportation may be closed, especially in affected countries.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sa mga apektadong lugar, inirerekumenda ng karamihan sa mga eksperto ang isang kasanayan na kilala bilang pagdistansya sa lipunan.

English

in affected areas, most experts recommend a practice known as social distancing.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang mga eroplano sa mga apektadong lugar ay nagsasagawa ng mga hakbang upang mabawasan ang paghawa at mapanatiling ligtas ang mga pasahero.

English

airlines in affected areas are taking steps to reduce transmission and keep passengers safe.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

noong 3 marso, naglabas ang unesco ng mga unang pandaigdigang bilang ng nagsaradong mga paaralan at apektadong mga mag-aaral.

English

on 3 march, unesco released the first global numbers on school closures and affected students.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

iwasan ang pagbili ng mga tiket na may koneksyon sa isang apektadong lugar – kahit ang pagpapalit ng mga eroplano ay maaari kang isailalim sa mga paghihigpit.

English

avoid buying tickets with a connection in an affected area – even changing planes can make you subject to restrictions.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang mga tao ay pinangangasiwaan nang may nakaalalay na pangangalaga, na maaaring kabilang ang fluid therapy, oxygen support, at pagsuporta sa ibang apektadong mahalagang mga organo.

English

people are managed with supportive care, which may include fluid therapy, oxygen support, and supporting other affected vital organs.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

planuhin ang iskedyul depende sa sitwasyon ng mga apektadong lugar, antas ng ma pag-aaral, pangangailangan ng mga estudyante, at pagiging magagamit ng mga magulang.

English

plan the schedule depending on the situation of the affected zones, level of studies, needs of students needs, and availability of parents.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

bilang reaksyon, nanawagan ang unesco sa mga bansa na suportahan ang mga apektadong estudyante at pamilya at padaliin ang malawakang-saklaw na inklusibong mga programa sa distansyang pag-aaral.

English

in reaction, unesco called on countries to support affected students and families and facilitate large-scale inclusive distance learning programmes.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang sagot ng united kingdom sa mikrobiyo ay unang lumabas bilang isa sa mga pinakamaluwag sa mga apektadong bansa, at hanggang marso 18 2020, hindi nagpataw ng kahit anong anyo ng social distancing o mga hakbang para sa pangmaramihang quarantine sa kanyang mga mamamayan ang gobyerno ng britanya.

English

the united kingdom's response to the virus first emerged as one of the most relaxed of the affected countries, and until 18 march 2020, the british government did not impose any form of social distancing or mass quarantine measures on its citizens.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nagpalabas ng mga detalyadong tagubilin ang mga ahensya ng kalusugan para sa tamang paghihiwalay ng sarili. maraming mga pamahalaan ang nag-utos o nagrekomenda ng self-quarantine para sa buong populasyon na nakatira sa mga apektadong lugar.

English

health agencies have issued detailed instructions for proper self-isolation.many governments have mandated or recommended self-quarantine for entire populations living in affected areas.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang mga isyung personal ay mga problema na nakakaapekto sa isang indibidwal at maaaring nararanasan din ng iba pang miyembro ng lipunan. ito ay madalas na isinisisi sa mga pagkukulang at personal na pagkakamali ng mga apektadong indibidwal. ilang halimbawa nito ay ang palaging kahirapan, kahinaan sa akademikong gawain, unemployment, at problema sa bisyo.

English

personal issues are problems that affect an individual and may also be experienced by other members of society. it is often blamed on the shortcomings and personal mistakes of the affected individuals. some examples of this are constant poverty, weakness in academic work, unemployment, and a.ddiction problems

Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,979,662 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK