Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lord marinig ang aming panalangin
lord hear our prayer
Last Update: 2016-08-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ano ang panalangin
what prayer
Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dinggin ang panalangin
heed my prayer lord
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dininig ang panalangin ko
dinggin mo panalangin ko
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang panalangin kong laging kas
my pray always
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marinig ang aking mga saloobin
how do i hear my thoughts
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto kong marinig ang boses mo
what are you looking for in a girl
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung sino ka
whoever you are
Last Update: 2019-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong marinig ang iyong boses
i want to hear her voice
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
sapat na upang marinig ang sinabi mo
enough to heared what you have said
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang panalangin ay ang aming pinakamahusay na sandata
prayer is our best lifeline to god
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko marinig ang boses mo translate in english
gusto ko marinig ang boses mo
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panalangin ko sa habang buhay, makapiling ka at makasamama ka, yan ang panalangin ko
my prayers for life
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dininig niya ang panalangin ko na matapos na ang research na ito
the prayer was heard when this research was over
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti nang marinig ang huni ng manok kaysa sa huni ng multo
i hear the cock crows out
Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akoy nagagalak na marinig ang mga katagang iyong binibitawan sana makilala pa kita ng lubusan
i wish i could know you better
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na sa byahe pa ako ngayon pauwi. hindi ko gaanong marinig ang boses mo
i'm still on my way home. i can't hear your voice clearly
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari ba nating marinig ang pagkamatay ni hesus para sa mga makasalanan at tinawag ka naming ibalewala ito
can we hear of jesus' death for sinners and called you shrug it off
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may dear pwede video call nais ko lang marinig ang boses mo at saka nais ko lang makita ang yong napakagwapong mukha
i want to hear your voic
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ako ng paumanhin na marinig ang tungkol sa kakila-kilabot na lindol sa haiti!
i'm sorry to hear about the terrible earthquake in haiti!
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: