Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tungkol sa bakasyon
about holidays
Last Update: 2015-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maikling kwento tungkol sa bakasyon
short stories about bread
Last Update: 2017-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag kwentuhan
nag kwentuhan
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag kwentuhan kame
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tungkol sa may-
background of the author
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tungkol sa kalikasan
about nature
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
nabitin ako sa bakasyon
hung
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutuloy kaba sa bakasyon mo
tutuloy kaba sa bakasyon mo translation from tagalog to englis
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapasalamat ako para sa bakasyon.
i am thankful for the holidays.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking plano sa bakasyon
my vacation plan mo
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ginawa mo sa bakasyon mo?
magpahinga
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at nag attendance
nag attendance
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong nangyari sa bakasyon ng mga kaibigan ko
what happened to my friends vacation
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari ba akong humiling ng bakasyon sa bakasyon
my i request for a vacation leave
Last Update: 2019-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumisita ka nga kaya sa amin kung minsan sa bakasyon.
please come and see us sometime during the vacation.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala sya payroll sa buwan na eto dahil galing sya sa bakasyon
he doesn't have a payroll this month
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itinigil ni senen ang paggawa ng mga kalat at hindi gumulo bago siya pumunta sa 6 na paglalakbay sa bakasyon
senen stopped making messes and did not mess up before he went want to 6 holiday trips
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi kameng nag kwentuhan about sa mga nangyayare sa araw namin, importante ito sakin kasi mas nagiging malapit kame sa isa't isa
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumulat si soe min ng nota tungkol sa buhay niya at nag bigay ng pangako para sa rigalo sa kaarawan:
soe min wrote a note about the draft of her life and concluded with a promise as birthday present.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ginawa ko kahapon ay gumawa ako ng mga assignment at tumulong ako kay ate sa gawaing bahay. masaya ako kahapon kasi nakasama kona ulit ang akin mga pinsan at nag kwentuhan kami tungkol sa pag aaral namin at pag tapos namin mag kwentohan ay nag aya yung isa naming pinsan na babae na kumain kami ng siomai at gumala nadin kami
.ang ginawa ko kahapon ay gumawa ako ng mga assignment at tumulong ako kay ate sa gawaing bahay. masaya ako kahapon kasi nakasama kona ulit ang akin mga pinsan at nag kwentuhan kami tungkol sa pag aaral namin at pag tapos namin mag kwentohan ay nag aya yung isa naming pinsan na babae na kumain kami ng siomai at gumala nadin kami
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: