Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: ayokong sabihin baka kasi    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

baka

maybe

Last Update: 2011-09-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Baka

Cattle

Last Update: 2012-01-21
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference: Wikipedia

Baka

Catties

Last Update: 2011-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Kapong baka

Oxen

Last Update: 2010-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Kapong baka

Ox

Last Update: 2012-01-18
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Wikipedia

Kapong baka

Oxe

Last Update: 2011-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Iyong salitain sa mga anak ni Israel, na sabihin, Huwag kayong kakain ng taba ng baka, ng tupa, o ng kambing.
Leviticus 7.23

Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat.
Leviticus 7.23

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Baka sabihin ng aking kaaway, ako'y nanaig laban sa kaniya; baka ang aking mga kaaway ay mangagalak pagka ako'y nakilos.
Psalms 13.4

Lest mine enemy say, I have prevailed against him; and those that trouble me rejoice when I am moved.
Psalms 13.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Hangga't maari ayokong sabihin ito. Pero hindi ko kayang pigilan ang bugso ng damdamin ko. Gusto kong ipaalam na ang SCARBOROUGH ISLAND AND SPRATLY ISLAND ay para lamang sa bansang Pilipinas. At walang sinuman ang pwedeng umangkin ng pag aari ng iba, ipinagkallob ng Diyos ang islang ito para sa mga Pilipino at dapat lang na ang makinabang dito ay mga Pilipino.


Last Update: 2012-05-11
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

At sinabi sa akin ng Panginoon, Sabihin mo sa kanila, Huwag kayong sumampa, ni lumaban; sapagka't ako'y wala sa inyo; baka kayo'y masugatan sa harap ng inyong mga kaaway.
Deuteronomy 1.42

And the LORD said unto me, Say unto them, Go not up, neither fight; for I am not among you; lest ye be smitten before your enemies.
Deuteronomy 1.42

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At baka iyong sabihin sa iyong puso, Ang aking kapangyarihan at ang lakas ng aking kamay ang siyang nagbigay sa akin ng kayamanang ito.
Deuteronomy 8.17

And thou say in thine heart, My power and the might of mine hand hath gotten me this wealth.
Deuteronomy 8.17

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Mga nalikha ngayon, at hindi mula nang una; at bago dumating ang araw na ito ay hindi mo nangarinig; baka iyong sabihin, Narito, aking nangaalaman.
Isaiah 48.7

They are created now, and not from the beginning; even before the day when thou heardest them not; lest thou shouldest say, Behold, I knew them.
Isaiah 48.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Isinumpa kong hindi ako kukuha maging isang sinulid, o maging isang panali ng pangyapak, o ng anomang nauukol sa iyo, baka iyong sabihin, Pinayaman ko si Abram:
Genesis 14.23

That I will not take from a thread even to a shoelatchet, and that I will not take any thing that is thine, lest thou shouldest say, I have made Abram rich:
Genesis 14.23

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Kundi aking kinatatakutan ang mungkahi ng kaaway; Baka ang kanilang mga kalaban ay humatol ng mali, Baka kanilang sabihin, Ang aming kamay ay tanghal, At hindi ginawa ng Panginoon ang lahat ng ito.
Deuteronomy 32.27

Were it not that I feared the wrath of the enemy, lest their adversaries should behave themselves strangely, and lest they should say, Our hand is high, and the LORD hath not done all this.
Deuteronomy 32.27

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Baka sabihin ng mga taga lupaing pinaglabasan mo sa amin: Sapagka't hindi sila naipasok ng Panginoon sa lupain na ipinangako sa kanila, at sa kapootan niya sa kanila, ay inilabas sila upang patayin sa ilang.
Deuteronomy 9.28

Lest the land whence thou broughtest us out say, Because the LORD was not able to bring them into the land which he promised them, and because he hated them, he hath brought them out to slay them in the wilderness.
Deuteronomy 9.28

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Kaya't aking ipinahayag sa iyo mula nang una; bago nangyari ay ipinakilala ko sa iyo: baka iyong sabihin, Mga ginawa ng aking diosdiosan, at ang aking larawang inanyuan, at ang aking larawang binubo, nagutos sa kanila.
Isaiah 48.5

I have even from the beginning declared it to thee; before it came to pass I shewed it thee: lest thou shouldest say, Mine idol hath done them, and my graven image, and my molten image, hath commanded them.
Isaiah 48.5

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At sinabi ni Samuel, Paanong ako'y paroroon? Kung mabalitaan ni Saul, ay kaniyang papatayin ako. At sinabi ng Panginoon, Magdala ka ng isang dumalagang baka, at iyong sabihin, Ako'y naparito upang maghain sa Panginoon.
1 Samuel 16.2

And Samuel said, How can I go? if Saul hear it, he Will kill me. And the LORD said, Take an heifer with thee, and say, I am come to sacrifice to the LORD.
1 Samuel 16.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ipagutos mo nga na ingatan ang libingan hanggang sa ikatlong araw, baka sakaling magsiparoon ang kaniyang mga alagad at siya'y nakawin, at sabihin sa bayan, Siya'y nagbangon sa gitna ng mga patay: at lalong sasama ang huling kamalian.
Matthew 27.64

Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night, and steal him away, and say unto the people, He is risen from the dead: so the last error shall be worse than the first.
Matthew 27.64

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Wangis-baka

Bovine

Last Update: 2011-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  kinatatakutan (Tagalog - English) | ipinagkallob (Tagalog - English) | magsiparoon (Tagalog - English)


Users are now asking for help: funni (Dutch>English) | trvalé (Czech>Dutch) | pengetua (Malay>English) | cosa farai quest?estate (Italian>English) | corticosteroids (Italian>English) | nákladním (Czech>English) | puonding (English>Tagalog) | indid (English>Spanish) | dudelange (Czech>Hungarian) | field (Czech>English) | collectie (Dutch>French) | when you come back here (English>Tagalog) | contorta (Czech>English) | isinox (English>Dutch) | examen (Spanish>Lithuanian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语