Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bago ka mag yabang
english
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bago ka mag salita tingnan mo muna sarili mo
isipin mo bago ka mang salita
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka maniwala. siguraduhin mo muna
bago ka maniwala . siguraduhin mo muna
Last Update: 2019-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka mag salita isipin mo muna nang ilang beses
before you word think about it a few times
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka manghusga tignan mo muna sarili mo
bago ka mang husga tignan mo muna sarili mo
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka manghusga alamin mo muna kung perpekto ka
before you judge find out first if you are perfect
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka magalit, alamin mo muna kung ano totoo
before you speak, know first what is true
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bago ka manlait ng tao tignan mo muna in person
before you are insulted by people, look at yourself first
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka magsalita, alamin mo muna kung ano ang pinagmulan
before you speak, find out first what is true
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isipin mo muna bago ka mag salita
think before you speak
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbasa ka mo na bago ka mag bingang
read before you post.
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka mag english siguraduhin mong nasa tama huh
even korean is being studied for lisa
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka mag-isip salita isipin mo muna na paulit ulit kung para ba talaga sa kanya yan
bago ka mag salita isipin mo muna nga paulit ulit kung para ba talaga sa kanya yan
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang mga development bago ka mag - resign?
general perspective
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag antay ka nang promo bago ka mag punta dito
be sure to check it out before you buy the d2.
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
linisin mo ang kalat at dumi mo bago ka umalis
clean up the mess before leaving
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alamin mo muna bago ka manghusga
manalamin kamuna bago ka manghusga nang iba
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilalanin mo muna ako bago ka manghusga
identify first before
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka manghusga ng ibang tao tingnan mo muna kung my ibedensya ka kaya huwag kang manghusga kasi baka ikaw ang mapahiya
before you judge someone else first see if you're going to be with you
Last Update: 2018-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tingnan mo muna sarili mo bago ka manghusga
bagu ka manghusga tingnan mo muna sarili mo dahil wala kang karapatang mang husga dahil walakang na iiambag sa buhay ng taong nilalait mo
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: