Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bahala na po kayo sakin
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bahala na kayo sa buhay niyo
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala na kayo umintindi
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala na
it's up to you
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bahala na dyan
it's up to you
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala na siya.
let's leave it up to him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala na ang dios
tagalog to muslim word
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
malapit na po kayo ?
you are about to
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magaling na po kayo
i hope you are well
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bahala na kayo mag identify kung sino sya dyan
it's up to you
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi po mosta na po kayo
i am fine
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan taon na po kayo nakatira dito sa plipinas?
what is your race
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamuzta na po kayo lahat dyan
kamuzta na po kay
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mam kain na po kayo almusal dyan po
mam kain na po kayo almusal
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
...wait po kayo sa mga next items....😁
please speak in english
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala po kayo sa linya ng tawag
english
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana po ay mag reply po kayo sa akin..
your things can't wait long
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahabag po kayo sa akin na isang makasalanan
you can count on me
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello po sa mahilig magpaganda punta na po kayo sa salon namin
hello guys to the beauty lovers please come to our salon
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayo na po ang bahala
lahat ng sukat ay mahaba maliban sa isa
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: