Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit di ako kasali sa war
bakit di ako kasali saa war
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
bakit ako kasali sa grupong ito
why am i involved in this conversation?
Last Update: 2019-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako kasali dito?
why am i here when i am not here?
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tumupad sa pinag usapan
hindi tumupad sa pinag usapan
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako kasali sa bakit
i am not involved
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede paki ayos mo ayon sa pinag usapan natin
can you please fix your english for me
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating si sisa sa tamang oras ng pinag-usapan nila ni susan.
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako kasali sa bagay na yan
i'm not into spg thing
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isipin mo anong pinag usapan nila tuwing math sa likod
think about what they talk about in the back math
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako kasali sa top list sa first grading
i'm not in the top 10
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatulog na ako kanina na late tuloy ako sa pinag usapan namin ora's na ako magbantay sa clinic
i've been asleep before
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: