Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit mu ako minura
why did you slap me
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko iniiwasan mo lang ako
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ali mu agyu agyu mu kung kayabe mu ko
ustung ika ing kayabe
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit mu pag aaksayahin ng oras ung taong nanira ng buhay mu english translate
bakit mu pag aaksayahin ng oras ung taong nanira ng buhay mu english translate
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag tatawag ako sayo .ang dami mong dahilan. yong parang pakiramdam ko iniiwasan mona ako.parang ayaw mona makipag usap sakin.
when i call you .your reason. i feel like i'm avoiding him. he doesn't want to talk to me.
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiring kung meg kasala ko mang kela.yakunamu ho iliwa aman itang anak ng ing kapatid ng jowa ko he cge aman ho sana ptwaran mu ko at balik konalang mu retang pera mu pag ating nako pedal kola keka
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa araw araw na pagmmahal ... sa walang sawang pagintindi sa ugali .. salamat kse lagi kang nanjan pag kailangan kta di mu ko iniiwan sa lahat ng bagay sana wag kang magbabago ..
thanks for the day to day love ... with the unconditional understanding of the attitude ..
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello ate, nakakahiya man. baka pwede humingi sayo ng tulong.. pang puhunan lang ate meron ako maliit na tindahan ate pero nagsara gawa dahil nung pandemya.. baka pwede mu ko matulungan ate . nagtitinda rin ako minsan ng almusal sa umaga at ulam sa tanghali kaso, wala lang talaga ako puhuna.. sana matulungan mo ko ate.. pasensya na te. wala ako malapitan, mahina talaga kita ng asawa ko sa pamamasada ng tricycle.
hello ate, nakakahiya man. baka pwede humingi sayo ng tulong.. pang puhunan lang ate meron ako maliit na tindahan ate pero nagsara gawa dahil nung pandemya.. baka pwede mu ko matulungan ate. nagtitinda rin ako minsan ng almusal sa umaga at ulam sa tanghali, kaso wala lang talaga ako puhuna.. sana matulungan mo ko ate.. pasensya na te. wala ako malapitan, mahina talaga kita ng asawa ko sa pamamasada ng tricycle.
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: