Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit yung iba pinapakita dito
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
syota mo ang diaper king.
you're dating the diaper king.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kumusta na kayo nang syota mo
nag kape naka?
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 4
Quality:
gusto mo . parang nababastos muna ako
every time you cal
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 3
Quality:
ang ganda ng english mo parang ikaw
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
at alam mo parang guguho ang dibdib ko
and you know it feels like my chest is like gonna crush
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ang pangit ng ugali mo parang mukha mo
the evil of your character, like your face
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagi na inaasta mo parang crush na crush mo si kuya cymon
he's waiting for me
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw kasi palagi muko sinasabihan ng i love you ang kulit mo parang kang bata
ikaw kasi palagi muko sinasabihan ng i love ang kulit mo parang kang bata
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapatos mo adidas short ni adidas t-shirt mo adidas mukha mo parang hudas,,,
sapatos mo check short mo check t-shirt mo check mukha mo parang shrek
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba ang iyong sinasabi?uniporme ay hindi kailangan para tayo ay kilalanin bilang isang mag aaral. bakit yung mga araw ba na naka pantalon at white tshirt kalang eh mukha ka nang tambay
do you know what are you taking about ?uniform is not necessary for us to be recognized as a student. why are those days in trousers and white tshirt wedges when you look like a hangout
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: