Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bato sa apdo
gallstones
Last Update: 2016-08-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bato sa langsa
stone in the street
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tubig sa atay
tubig sa atay
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isda may bato sa ulo
fish with a rock on the head
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binato ng bato sa ulo
stoned in the eye
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naoperahan sya ng bato sa apdo
he was operated on
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghagis siya ng bato sa lawa.
he threw a stone into the pond.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bato sa tubig hindi natutunaw
lumubog sa tubig ang patatas
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglang tumalsik ang bato sa sasakyan
the stone suddenly leaped
Last Update: 2019-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga enzyme sa atay na nangangahulugang tagalog
liver enzymes meaning tagalog
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabihan ko na may nahuhulog na bato sa taas
with a falling rock at the top
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming mga nakauling bato sa gilid ng bundok
many resurrected rocks on the side of the mountain
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bato bato sa langit, ang matamaan huwag magagalit
throwing stones at the sky, whoever gets hit, don't be mad
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumalsik ang bato sa sasakyan at natamaan ang windshield
tumalsiknang bato at natamaan ang windshiled
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
andu magsukul haris! kyugan naisab sa atay ku,
andu magsukul haris! kyugan naisab in atay ku,
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakasagasa ng malaking bato sa kalsada habang nagmamaneho
car hit
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko napansin na may biglang tumalsik ang bato sa sasakyan ko
suddenly the stone spewed out
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas marami ang bato sa unang larawan. at mas makapal ang granite dito
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wla po kase mag alaga sa anak ko at nag kasakit po ung tatay niya bato sa apdo
wala po kase mag alaga sa anak ko nagkasakit po ung tatay niya bato sa apdo
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilocano words to tagalogno dim ammo talyawen ta nag gapwam awan papanam bato bato sa langit mata maan magalit
no dim ammo talyawen ta nag gapwam awan papanam bato bato sa langit mata maan magalit
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: