Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baka kasi mag
baka kasi mag taka
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo kasi mag
no i have no load
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kasi mag aalay siya
i will accompany him
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo kasi mag bigay
i don't know much english yet
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko kasi mag sinungaling sayo
english
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo kasi mag reply sakin
ayas mo kasi mag reply sakin
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal kasi kapag naka on duty kami para makapag halo sa inyo.
english
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal mo kasi mag online eh
how long have you been?
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka po kasi mag ka problema sa airport
you might have a problem
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng pera kasi mag papa gamot ako
kailangan ko ng pera kasi mag papa gamot ako
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya mag online ka kasi mag online den ako
later when you go online
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makaka pag hintay ba kayo kasi mag iipon muna ako
makaka pag hintay ba kayo kasi magipon muna ako
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi mag eedit pa ako ng picture ng trash talker
i said i'm not going to sleep yet
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap kasi mag tiwala sa tao sa ganyan ka laking pera
bakit kasi kailangan ko pa ipadala ang pera bago ang package
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas nalang,inaantok na akobagal m o kasi mag online
bukas nalang,intoktok na akobagal m o kasi mag online
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry my love kong hindi ko nasabi sayo ayaw ko kasi mag alala kapa .
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and isa pa is grade 3 rin ako then may sayaw kami kasi mag i intermission kaming magkakaklase
and another is grade 3 i'm also then we have a dance because we're going to have an intermission class
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kailangan mo magpaka tatag kasi mag sama pa tayo soon huwag mo isipin sakit lang yun
mahal magpaka tatag ka pa kasi mag sama pa tayo soon huwag mo isipin sakit lang yun magpaka tatag ka lang mahal
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko kasi mag tiwala basta basta madami kasi man loloko ngaun lalo na pag dating sa gantong bagay
ayoko kasi mag tiwala basta basta madami kasi man loloko ngaun lalo na pag dating sa gantong bagay
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wla po kasi mag alaga sa ank ko lalo my lagnat kaya nd po ako nakapasok kc huwebes ng gabi ndulas po nanay ko sa hagdan diko nmn po maiwan sa kapitbahay ng ganito sitwasyon
wla po kasi mag alaga sa ank ko lalo my lagnat kaya nd po ako nakasok kc h… ng gabi ndulas po nanay ko sa hagdan diko nmn po maiwan sa kapitbahay ng ganito sitwasyon
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: