MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: bicol translation    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

magandang tanghali in bicol

Magandang gabi mahal ko

Last Update: 2014-07-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

bicol salita para tutubo

sain u nguyan noy

Last Update: 2014-07-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

bicol wika sample anmo gawa mo

kain

Last Update: 2014-07-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

MISA SA ORDINARYONG PANAHON TATA NIN PAGTUBOD Bukas an Tata nin pagtubodBukas an Tata nin pagtubod Sa sarong Dios na pagtubodSa sarong Dios na pagtubod Nag-aalok sa gabos naNag-aalok sa gabos na maglaog naghahalat samaglaog naghahalat sa Gabos na mag-abotGabos na mag-abot Maglaog kita sa Tata ninMaglaog kita sa Tata nin pagtubod na nagdadarapagtubod na nagdadara sa sato sa buhay kansa sato sa buhay kan Dios na nagtatao sa satoDios na nagtatao sa sato nin dagosan pasiring sanin dagosan pasiring sa Saiyang simbahanSaiyang simbahan Makakalaog kita sa tataMakakalaog kita sa tata nin pagtubod kunnin pagtubod kun tugutan niato antugutan niato an satuyang puso nasatuyang puso na magbago kanmagbago kan tataramon kan Diostataramon kan Dios asin kan Saiyangasin kan Saiyang biyaya. (Koro)biyaya. (Koro) VICTORY TO OUR KING ALL GLORY UNTO YOU THIS BATTLE CRY WE SING THAT VICTORY BELONGS TO HIM VICTORY TO OUR KING AS WE MARCH OUT INTO THIS LAND AS THE LORD’S PEOPLE WE STAND THOUGH OUR FOE AWAITS US WE SHALL NOT FEAR FOR VICTORY IS SURELY AT HAND IF THE LORD OUR GOD IS WITH US THEN WHO CAN STAND AGAINST THE PEOPLE, THE LORD HAS CALLED HIS OWN I WILL CALL UPON THE LORD I will call upon the Lord, who is mighty to be praised So shall I be saved from my enemies. Refrain: The Lord reign-eth! And blessed be my rock and let the God of Salvation be exalted! (2x) SA SAMUYANG TAHAW Kaogmahan na daing makakaagaw Kun Ika uya sa samuyang tahaw Kaogmahan na daing makakahale Kun kami Saimo minapuli. 1.Bunga nin pagtiripon nin mga magturugang sa saimong harong pagtubod niamo lugod magrarom ika andam na kami akoon. 2. Bunga nin paggiromdom kan tipan sa liwanag kan tataramon Paglaom niamo lugod marigon ika an kaligtasan sa gabos na panahon. 3.Bunga nin pagpakinabang kan hawak asin kan dugo na atang pagkamoot niamo lugod magtalubo ika an enot na namoot samo. GIKAN SA DIOS 1.Magsupay an lambang puso nin pag-omaw,Mag –awit an lambang ngoso nin pagrokyaw; sarong dakulang balaog kita winarasan,Gikan sa Dios, burabodnin gabos na karahayan 2. Mangamyo an hamot kan kan satuyang mga dolot nin pagpasalamat sa balaog nin pagkamoot; An paladan na Babae, ina ni Jesus, Inako sa Ama kan an Aki nakapako sa cruz Refrain: Sa kagayagayahan magsanong an gabos huli sa balaog, an Ina kan Dios; Ina sa kinaban, Ina sa kalangitan; Balaog sa banwaan, Balaog sa simbahan bicol salita isalin sa tagalog

baliw ka

Last Update: 2014-07-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Bisan pa nagtuo Ang tanan nga nahitabo Sama sa tanan nga mga damgo Damgo ko'y nakita Karon moabut Sa kalit lang ang akong kinabuhi Midagan sa paglaum Nagtuo ko nga sa usa ka damgo nagtuo ko nga Ako molupad Ug ang tanan makakita Sa usa ka damgo nagtuo ko nga Ako dili mohunong Samtang sa akong mahimo Mas lisod adtoon Ko'y makita ang kalampusan Ang padayon nga sa damgo Bisan pa nagtuo Nakakita sa akong Ang tanan nga mga pag-ampo Karon sa mga tubag Ang tanan nga agianan ug nakaangkon Mihatag kalig-on Aron pagkab-ot .. Usa ka Dream nagtuo ko nga Ako molupad Ug ang tanan makakita Sa usa ka damgo nagtuo ko nga Ako dili mohunong Samtang sa akong mahimo Mas lisod adtoon Ko'y makita ang kalampusan Ang padayon nga sa damgo Bisan asa, bisan kanus-a Nasayud ko nga ako ngadto sa Daghan kadaugan Sa usa ka damgo nagtuo ko nga Ako molupad Ug ang tanan makakita Sa usa ka damgo nagtuo ko nga Ako dili mohunong Samtang sa akong mahimo Mas lisod adtoon Ko'y makita ang kalampusan Ang padayon nga sa damgo Ang padayon nga sa damgo Undo edits Your contribution will be used to improve translation quality and may be shown to users anonymouslyContributeCloseThank you for your submission.Definitions of Di pa rin makapaniwala Sa lahat ng nangyayariPangarap parang kailan langSa panaginip ko’y nakita Ngayon ay dumatingNang bigla sa aking buhayDi naubusan ng pag-asa Ako’y nanalig saIsang pangarapAko’y naniniwalaAko ay lilipad At ang lahat makakakitaSa isang pangarapAko’y naniniwalaHindi ako titigil Hangga’t aking makakayaUnti-unting mararatingTagumpay ko’y makikita Patuloy ang pangarapDi pa rin makapaniwalaSa aking nakikita Lahat ng panalangin koNgayon may kasagutanLahat ng pinagdaananAt pinaghirapan Nagbigay ng kalakasanUpang marating..Ang isang pangarapAko’y naniniwala Ako ay lilipadAt ang lahat makakakitaSa isang pangarapAko’y naniniwala Hindi ako titigilHangga’t aking makakayaUnti-unting mararating Tagumpay ko’y makikitaPatuloy ang pangarapKahit saan, kahit kailan Alam kong ako’y patungoSa marami pang tagumpaySa isang pangarapAko’y naniniwala Ako ay lilipadAt ang lahat makakakitaSa isang pangarapAko’y naniniwala Hindi ako titigilHangga’t aking makakayaUnti-unting mararating Tagumpay ko’y makikitaPatuloy ang pangarap Patuloy ang pangarapSynonyms of Di pa rin makapaniwalaSa lahat ng nangyayari Pangarap parang kailan langSa panaginip ko’y nakitaNgayon ay dumating Nang bigla sa aking buhayDi naubusan ng pag-asaAko’y nanalig saIsang pangarap Ako’y naniniwalaAko ay lilipadAt ang lahat makakakitaSa isang pangarap Ako’y naniniwalaHindi ako titigilHangga’t aking makakayaUnti-unting mararating Tagumpay ko’y makikitaPatuloy ang pangarapDi pa rin makapaniwala Sa aking nakikitaLahat ng panalangin koNgayon may kasagutanLahat ng pinagdaanan At pinaghirapanNagbigay ng kalakasanUpang marating..Ang isang pangarap Ako’y naniniwalaAko ay lilipadAt ang lahat makakakitaSa isang pangarap Ako’y naniniwalaHindi ako titigilHangga’t aking makakayaUnti-unting mararating Tagumpay ko’y makikitaPatuloy ang pangarapKahit saan, kahit kailan Alam kong ako’y patungoSa marami pang tagumpaySa isang pangarapAko’y naniniwala Ako ay lilipadAt ang lahat makakakitaSa isang pangarapAko’y naniniwala Hindi ako titigilHangga’t aking makakayaUnti-unting mararating Tagumpay ko’y makikitaPatuloy ang pangarap Patuloy ang pangarapExamples of Di pa rin makapaniwalaSa lahat ng nangyayari Pangarap parang kailan langSa panaginip ko’y nakitaNgayon ay dumating Nang bigla sa aking buhayDi naubusan ng pag-asaAko’y nanalig saIsang pangarap Ako’y naniniwalaAko ay lilipadAt ang lahat makakakitaSa isang pangarap Ako’y naniniwalaHindi ako titigilHangga’t aking makakayaUnti-unting mararating Tagumpay ko’y makikitaPatuloy ang pangarapDi pa rin makapaniwala Sa aking nakikitaLahat ng panalangin koNgayon may kasagutanLahat ng pinagdaanan At pinaghirapanNagbigay ng kalakasanUpang marating..Ang isang pangarap Ako’y naniniwalaAko ay lilipadAt ang lahat makakakitaSa isang pangarap Ako’y naniniwalaHindi ako titigilHangga’t aking makakayaUnti-unting mararating Tagumpay ko’y makikitaPatuloy ang pangarapKahit saan, kahit kailan Alam kong ako’y patungoSa marami pang tagumpaySa isang pangarapAko’y naniniwala Ako ay lilipadAt ang lahat makakakitaSa isang pangarapAko’y naniniwala Hindi ako titigilHangga’t aking makakayaUnti-unting mararating Tagumpay ko’y makikitaPatuloy ang pangarap Patuloy ang pangarapSee also Translations of Di pa rin makapaniwala Sa lahat ng nangyayariPangarap parang kailan langSa panaginip ko’y nakita Ngayon ay dumatingNang bigla sa aking buhayDi naubusan ng pag-asa Ako’y nanalig saIsang pangarapAko’y naniniwalaAko ay lilipad At ang lahat makakakitaSa isang pangarapAko’y naniniwalaHindi ako titigil Hangga’t aking makakayaUnti-unting mararatingTagumpay ko’y makikita Patuloy ang pangarapDi pa rin makapaniwalaSa aking nakikita Lahat ng panalangin koNgayon may kasagutanLahat ng pinagdaananAt pinaghirapan Nagbigay ng kalakasanUpang marating..Ang isang pangarapAko’y naniniwala Ako ay lilipadAt ang lahat makakakitaSa isang pangarapAko’y naniniwala Hindi ako titigilHangga’t aking makakayaUnti-unting mararating Tagumpay ko’y makikitaPatuloy ang pangarapKahit saan, kahit kailan Alam kong ako’y patungoSa marami pang tagumpaySa isang pangarapAko’y naniniwala Ako ay lilipadAt ang lahat makakakitaSa isang pangarapAko’y naniniwala Hindi ako titigilHangga’t aking makakayaUnti-unting mararating Tagumpay ko’y makikitaPatuloy ang pangarap Patuloy ang pangarapGoogle Translate for Business:Translator ToolkitWebsite TranslatorGlobal Market FinderDrag and drop file or link here to translate the document or web page. Drag and drop link here to translate the web page. We do not support the type of file you drop. Please try other file types. We do not support the type of link you drop. Please try link of other types. Turn off instant translationAbout Google Transla

wen

Last Update: 2014-07-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation