Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paki bigyan mo nga ako ng baso
give me a drinking glass pls
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng pera
why would you give me money
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo nga ako ng katibayan na mayaman ka
anu ang katibayan ko para maniwala
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng halik
pretty please
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng konti.
give me a little.
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng picture mo
bigyan mo rin ako ng pic mo
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo nga ako
buy me that
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diba gusto mo ng ka chat
why don't you reply
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
load mo nga ako
load mo nag ako
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
payungan mo nga ako
help me
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
deresyahin mo nga ako
direct me to it
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gina hambal mo nga ako
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko bastos ng ka chat
i don't want you to have a rude chat
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pala, may iba ng ka chat
chat ka ng chat iba pala yan
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko ng ka chat na bastos
what happen tagalog
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakibili mo nga ako ng bagong kompakdisk ni shakira.
please buy me the new shakira cd.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy my kuya ka? reto mo nga ako
no i was going to est
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibigyan mo nga ako kapalit naman
kapag bibigyan mo ako niyan anong kapalit
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang ng ka chat na maayos
i just want you to have a good chat
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat chat at turuan mo nga ako mag english
i'm just a little smart
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: