Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana bigyan moko ng isang pagkakataon
sana bigyan moko ng isang pagkakataon
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
bigyan moko ng load
i give you more than
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan ang isang tao ng isda at pakainin mo siya para sa isang araw
it is better to teach a man how to fish than to teach him how to fish, i can teach you how to make money
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalis para sa isang
leaving for a living
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasal ng kasal para sa isang bride
wedding vows para sa isang brides
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa isang magandang show
the long-awaited day has come
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sabi ko bigyan moko ng phone para matawagan kita
i told you
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng sulat para sa reklamo sa isang tao
example of a letter for a person's complaint
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sulat ng pag - alaala para sa isang pagtatapos
recollection letter for a graduation
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan moko ng pera kahit magkano
give me money no matter how much
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay umaasa para sa isang bagay
kapalit palit ba ako
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta para sa isang magandang takbo.
going for a nice run.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abot para sa isang bituin na may sanaysay
reach for a star with essay
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse letter para sa isang guro sa tagalog
excuse letter for a teacher in tagalog
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahit bigyan moko ng ulam hindi ako mafafall
i will buy another dish at
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuhay para sa wala, mamatay para sa isang bagay
stand for something, or die for nothing
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayon sa isang patalastas para sa "revuelo":
one of the press releases about "revuelo" explains:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting