Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: bulok ang bahay    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Bahay kubo

Nipa hut

Last Update: 2012-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Bahay bata

Uterus

Last Update: 2012-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Bahay ampunan

Adoption

Last Update: 2012-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

bulok na gulay

rotten vegetable

Last Update: 2012-04-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Gayon itinayo ni Salomon ang bahay, at tinapos.
1 Kings 6.14

So Solomon built the house, and finished it.
1 Kings 6.14

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Narito, ang inyong bahay ay iniiwan sa inyong wasak.
Matthew 23.38

Behold, your house is left unto you desolate.
Matthew 23.38

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ang bawa't tao'y umuwi sa kanikaniyang sariling bahay:
John 7.53

And every man went unto his own house.
John 7.53

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At sa ketong ng suot, at ng bahay.
Leviticus 14.55

And for the leprosy of a garment, and of a house,
Leviticus 14.55

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At nagtindig siya, at umuwi sa kaniyang bahay.
Matthew 9.7

And he arose, and departed to his house.
Matthew 9.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ang inyong mga kayamanan ay mga bulok, at ang inyong mga damit ay nginangatngat ng tanga.
James 5.2

Your riches are corrupted, and your garments are motheaten.
James 5.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At pagpasok ninyo sa bahay, ay batiin ninyo ito.
Matthew 10.12

And when ye come into an house, salute it.
Matthew 10.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Datapuwa't iginawa siya ni Salomon ng isang bahay.
Acts of the Apostles 7.47

But Solomon built him an house.
Acts of the Apostles 7.47

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At inyong binilang ang mga bahay ng Jerusalem, at inyong iginiba ang mga bahay upang patibayin ang kuta.
Isaiah 22.10

And ye have numbered the houses of Jerusalem, and the houses have ye broken down to fortify the wall.
Isaiah 22.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ay lalabas nga ang saserdote sa bahay hanggang sa pintuan ng bahay at ipasasara ang bahay na pitong araw:
Leviticus 14.38

Then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days:
Leviticus 14.38

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Gayon itinayo niya ang bahay, at tinapos at binubungan ang bahay ng mga sikang at mga tabla ng sedro.
1 Kings 6.9

So he built the house, and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar.
1 Kings 6.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Panahon baga sa inyo na tumahan sa inyong mga nakikisamihang bahay, samantalang ang bahay na ito ay namamalaging wasak?
Haggai 1.4

Is it time for you, O ye, to dwell in your cieled houses, and this house lie waste?
Haggai 1.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ang puso ng pantas ay nasa bahay ng tangisan; nguni't ang puso ng mangmang ay nasa bahay ng kasayahan.
Ecclesiastes 7.4

The heart of the wise is in the house of mourning; but the heart of fools is in the house of mirth.
Ecclesiastes 7.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At kung ang isang bahay ay magkabahabahagi laban sa kaniyang sarili, ay hindi mangyayaring makapanatili ang bahay na yaon.
Mark 3.25

And if a house be divided against itself, that house cannot stand.
Mark 3.25

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At inilagay nila ang kaniyang sandata sa bahay ng kanilang mga dios, at ipinako ang kaniyang ulo sa bahay ni Dagon.
1 Chronicles 10.10

And they put his armour in the house of their gods, and fastened his head in the temple of Dagon.
1 Chronicles 10.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At ibinigay ni Ezechias ang lahat na pilak na nasumpungan sa bahay ng Panginoon, at sa mga kayamanan ng bahay ng hari.
2 Kings 18.15

And Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the LORD, and in the treasures of the king's house.
2 Kings 18.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  magkabahabahagi (Tagalog - English) | nakikisamihang (Tagalog - English) | nginangatngat (Tagalog - English) | mangyayaring (Tagalog - English)


Users are now asking for help: pizza a tua scelta (Italian>Spanish) | eläkeuudistus (Finnish>French) | zhejiang (Finnish>English) | raro (Italian>Spanish) | procedero (Italian>Spanish) | tirakat (Malay>English) | pondi (English>Spanish) | pozzetto idraulico (Italian>Spanish) | hola , lindo como estas soy (Italian>Spanish) | nor aqmal (Malay>Japanese) | nss (English>Italian) | sacramentalmente (Spanish>Hindi) | possibilie (Italian>Spanish) | per far si che (Italian>Spanish) | relazionare (Italian>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语