Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lack of friends
lack of friends
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meaning circle of poverty.
meaning circle of poverty
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so we're not a part of friends naba?
we're not friends
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo ba itago ang pangalan ko sa list of friends mo?
you can't hide them from me
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i 'm so happy with the smalll circle of people i have right now
i'm so happy with the smalll circle of people i have right now
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have a lot of friends but i have the best friends because i choose quality over quantity
but i don't have best friends
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag sasayaw ay isang exercise sa ating katawan at nakakatibay ng buto at magiging maligsi at lalabas ang kakayahan mo or makikita kung gaano ka kagaling sumayaw at kung sasali ka sa sayaw ay makakabuo kapa ng isang circle of friends na bago
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my beautiful friend i feel very happy and comfortable when talking with you i want us to be best of friends although we just met, with the step of trust and willingness to beg in this friendship please accept me as your best friend to trust and confide in
my beautiful friend i feel very happy and comfortable when talking with you i want us to be best of friends although we just met, with the step of trust and willingness to beg in this friendship please accept me as your best friend to trust and confide in
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may nirerecomend yung teacher ko na course kasi may talent raw ako na suit sa course na iyon my teacher encourage me to take the course na madali lang pasokan. my teacher offer a scholar for me. sabi ng teacher ko kunin ko yung course na kinuha niya noong college natatakot ako na baka mawalan ako ng kaibigan kapag nag college baka ako lang yung humiwalay sa circle of friends namin naiinggit ako sa mga kaibigan ko kayat ganun nalang din ang kinuha kong kurso
my teacher recommends a course because i have a talent suit in that course my teacher encourages me to take the course that is easy to take. my teacher offered me a scholarship. my teacher said i would take the course she took in college i was afraid i might lose my friends when i went to college maybe i was the only one who broke out of our circle of friends i was jealous of my friends because i took the same course
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
results from the study found that the malays in this day and age do not like to talk to each other with people they do not know but suspect they would rather worse than friends. malay youth attitudes also lead towards a more gangster and they also prefer to fight, and vengeful. for teenagers to be more like their gangster revenge and fight with the attitude of friends because they are pursuing such a name and seated higher.
correct grammar on translations
Last Update: 2014-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changing of years the darkness overwhelms sitting on an old com tower well into the plain of reeds watching for enemy movement using bunkers of a firebase long deserted and long rotted two bunkers remain intact the arvn are very frightened their bunker re-enforced we three not paying attention our bunker is the old toc holes show partial damage openings are our escape route a canal is just below me having a deep and fast current yet moving with the ocean tides even this close to cambodia the last second of this year the night lights up with flares a thin horizon in the distance colour of base camps reflected from tay ninh around to my tho a near perfect half circle projected light from far away soldiers they paint a glimpse of civilisation an impossible distance from us the world feels light years away i notice the darkness around us we are outside the circle of light outside every thing we know our location an envelope of space infinitely stretching beyond hope the flares now lost in a new year darkness now melded together. our darkness is so much deeper our universe of this nothingness drawing those very dark thoughts the world is gone and home gone so hard to breathe this nothingness i feel darkness penetrate my soul inevitably the dark will overwhelm will hold me regardless of new light the darkness held forever in my soul
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: