Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dapat at hindi dapat gawin
english
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
at hindi ako to
definitely this is not me
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila at hindi magkasundo
they are incompatible with each other
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at hindi ko yun ikinahihiya
i'm not ashamed of my parents
Last Update: 2019-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawawala at hindi kumikilos.
missing in action
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
karapat-dapat at lisensya
eligibility and licence
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at hindi lalagpas sa tamang
no more thanks
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at hindi ka kailanman mamamatay.
the part of me thas you will never die
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi malinis at hindi maayos
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaamin ko, at hindi ako nahihiya
i admit my mistake
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im hindi solong at hindi kinuha
given but not taken
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pang - agham at hindi pang - agham
undertake
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinag hirapan namin at hindi hiningi
but the one i'm asking for money for is there a replacement?
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binata.mabait.masipag at hindi ako lolokohin
binata.mabait.masipag at hindi ako lolokohin
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mali ang diborsyo at hindi dapat gawin sa mga phillipines
divorce is wrong and should not be practiced in phillipines
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mayroong mga bagaya na hindi pa natutuklasan at hindi na dapat pang matuklasan
there are things that have not yet been discovered
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang lalaki na karapat - dapat at isang lalaki na karapat - dapat sa akin
how do i deserve this man
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gustong gusto ko mag asikaso ng customer atvmarami akong natutunan na mga dapat at hindi dapat gawin sa mga bagay na binabantayan mo sa store. at kng pano dapat panatilihing malinis ito.
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: