Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
darating ako dyan
okay padaanan mo ang balikbayan boxes na for your 2 anyhalf months darating dyan
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating
coming
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 32
Quality:
Reference:
darating ako mamaya
he will come later
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating ako bukas ng gabi
darating ako bukas gabi na
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating din yon
it will come too
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
darating mamaya.
coming later.
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating ang araw makakabawi din ako
someday i'll get tired of it too
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino'ng darating?
who is coming?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating din karma
karma will come too
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
alam ko darating din ang araw iiwan mo din ako
i know the day will come too
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating din yong araw na marealize mo na sayang ako
the day will come
Last Update: 2019-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong hindi mo alam na darating ako ngayong gabi.
hey look. i know you didn't expect me here tonight.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
38 na ako sa darating na july
sa darating na july 7
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makaalis ako sa darating na august
i hope i can leave in the coming august
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa boston ako sa darating na linggo.
i'll be in boston next week.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ipalista ako nga darating na 1st semister
during the second semester of school year
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay may kakayahang solusyonan ang kahit anumang problemang darating
noong nanalo kami ng mathsayaw dance contest bilang representative sa among probinsya
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi ako sa aming probinsya dahil boboto ako sa darating na halalan
because i came home to our province
Last Update: 2019-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: