Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di sila nagkulang
he raised me so well
Last Update: 2019-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkulang
saan ako nagkulang
Last Update: 2017-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saan nagkulang
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ako nagkulang
i pour water
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alam ko ako nagkulang
i know i'm not failing
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ba ako nagkulang?
missä olen kadonnut
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagkulang sa
hindi ako nagkulang sa pamilya niyo
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagkulang sa oras sa sarili
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung nagkulang man ako
sorry if i lacked
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
saan ba kami nagkulang ng suporta
where did we lack support
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
saan nagkulang ang aking pagmamahal
lacking love
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagkulang ng pangaral sayo
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi siya kailanman nagkulang sa amin.
you have not missed us
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagkulang sa pag paalala say
dear ma'am sorry sa hindi ko nakapasok dahil masakit ang paa ko
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi ako nagkulang na naging kaibigan kitakita
i don't want to
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil madalas akong busy, alam ko nagkulang ako
i know i'm missing
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman ako nagkulang ng payo sa kanila
lacked advice to them
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkulang ng memory para sa bagong entry ng paglinis
out of memory for new cleanup entry
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: