Purihin ninyo ang Panginoon. Purihin mo ang Panginoon, Oh kaluluwa ko.
Psalms 146.1

Praise ye the LORD. Praise the LORD, O my soul.
Psalms 146.1

Dinggin mo ang dalangin ko, Oh Panginoon, at dumating nawa ang daing ko sa iyo.
Psalms 102.1

Hear my prayer, O LORD, and let my cry come unto thee.
Psalms 102.1

Ngayon nga, anak ko, sundin mo ang aking tinig, ayon sa iniutos ko sa iyo.
Genesis 27.8

Now therefore, my son, obey my voice according to that which I command thee.
Genesis 27.8

Panginoon, bakit mo itinatakuwil ang kaluluwa ko? Bakit mo ikinukubli ang iyong mukha sa akin?
Psalms 88.14

LORD, why castest thou off my soul? why hidest thou thy face from me?
Psalms 88.14

Pakundanganan mo ang aking kadalamhatian at iligtas mo ako; sapagka't hindi ko kinalilimutan ang iyong kautusan.
Psalms 119.153

Consider mine affliction, and deliver me: for I do not forget thy law.
Psalms 119.153

kahit papano naman natututo na ako pagdating ko jan turuan mo ako ng iba pa na alam mo ah

kahit papano naman natututo na ako pagdating ko jan turuan mo ako ng iba pa na alam mo ah

Dilidilihin mo kung gaano iniibig ko ang mga utos mo: buhayin mo ako, Oh Panginoon, ayon sa iyong kagandahang-loob.
Psalms 119.159

Consider how I love thy precepts: quicken me, O LORD, according to thy lovingkindness.
Psalms 119.159

Anong ibig mo na sa iyo'y gawin ko? At sinabi niya, Panginoon, na tanggapin ko ang aking paningin.
Luke 18.41

Saying, What wilt thou that I shall do unto thee? And he said, Lord, that I may receive my sight.
Luke 18.41

Dinggin mo ang tinig ng aking daing, Hari ko, at Dios ko; sapagka't sa iyo'y dumadalangin ako.
Psalms 5.2

Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God: for unto thee will I pray.
Psalms 5.2

Dinggin mo ang tinig ko, Oh Dios, sa aking hibik: ingatan mo ang buhay ko sa pagkatakot sa kaaway.
Psalms 64.1

Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
Psalms 64.1

Inaalis mo ang lahat ng masama sa lupa na gaya ng taing bakal; kaya't iniibig ko ang mga patotoo mo.
Psalms 119.119

Thou puttest away all the wicked of the earth like dross: therefore I love thy testimonies.
Psalms 119.119

Dinggin mo ang tinig ko ayon sa iyong kagandahang-loob: buhayin mo ako, Oh Panginoon, ayon sa iyong mga kahatulan.
Psalms 119.149

Hear my voice according unto thy lovingkindness: O LORD, quicken me according to thy judgment.
Psalms 119.149

Purihin mo ang Panginoon, Oh kaluluwa ko: at lahat na nangasa loob ko ay magsisipuri sa kaniyang banal na pangalan.
Psalms 103.1

Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.
Psalms 103.1

Yaong hindi ko nakikita ay ituro mo sa akin: kung ako'y nakagawa ng kasamaan hindi ko na ito gagawin pa?
Job 34.32

That which I see not teach thou me: if I have done iniquity, I will do no more.
Job 34.32

Iligtas mo ako sa aking mga kaaway, Oh Dios ko: ilagay mo ako sa mataas sa kanila na nagsisibangon laban sa akin.
Psalms 59.1

Deliver me from mine enemies, O my God: defend me from them that rise up against me.
Psalms 59.1

Tingnan mo, na inilagay ko sa harap mo sa araw na ito ang buhay at ang kabutihan, at ang kamatayan at ang kasamaan;
Deuteronomy 30.15

See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;
Deuteronomy 30.15

Patnubayan mo ako, Oh Panginoon, sa iyong katuwiran dahil sa aking mga kaaway; patagin mo ang iyong daan sa harapan ko.
Psalms 5.8

Lead me, O LORD, in thy righteousness because of mine enemies; make thy way straight before my face.
Psalms 5.8

Kung gayon, bakit hindi mo inilagay ang salapi ko sa bangko, at nang sa aking pagbalik ay mahingi ko yaon pati ng tinubo?
Luke 19.23

Wherefore then gavest not thou my money into the bank, that at my coming I might have required mine own with usury?
Luke 19.23

Si Lucas lamang ang kasama ko. Kaunin mo si Marcos, at ipagsama mo; sapagka't siya'y napapakinabangan ko sa ministerio.
2 Timothy 4.11

Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with thee: for he is profitable to me for the ministry.
2 Timothy 4.11

Tanggapin mo, isinasamo ko sa iyo, ang mga kusang handog ng aking bibig, Oh Panginoon, at ituro mo sa akin ang mga kahatulan mo.
Psalms 119.108

Accept, I beseech thee, the freewill offerings of my mouth, O LORD, and teach me thy judgments.
Psalms 119.108