Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diligan ang halaman
water the plants
Last Update: 2015-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diligan ang halaman at laging pangalagaan
water the plants and always take care of them up
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang umaga at hapon
until morning and afternoon
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuwing umaga at hapon ay pinapastol ko ang mga alaganaming hayop
picture of the person i am tending to the animal
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eto ang paraan ko diligan ang halaman
i water the plant
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diligan ang halaman sa paso ng sapat lang
diligan ang halaman sa paso ng sapat na tubig
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang ginawa ko simula umaga at hapon sa trabaho
this is what i did yesterday
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbuhat at mag igib ng tubig diligan ang halaman
lift and fetch water
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung free kayu please tulungan nyo akong diligan ang halaman
i water the plants
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba pinag kaka abalahan mo sa umaga at hapon..?
bkit you do not call or chat in the morning or afternoon
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the student a who is from grade 10 mahogany said, mahirap kasi umalis sila para makapagtrabaho at para makapagtapos ang kanilang mga anak. while student b from grade 10 acacia said, nahihirapan ako sa pagluluto ng pagkain tuwing umaga at paglilinis ng bahay. hindi ako sanay gawin ito dahil magulang ko lamang ang gumagawa ng mga ito. therefore the student c this is one of my member in research paper from grade 10 molave said, mahirap kasi yung habang lumalaki ka hindi mo kasama ang magulang mo,
student a who is from grade 10 mahogany said it was difficult for them to leave for work and for their children to graduate. while student b from grade 10 acacia said, i had trouble cooking the food every morning and cleaning the house. it doesn't work out well because my parents are the only ones who do it. therefore the student c this is one of my members in research paper from grade 10 molave said, it is difficult because as you grow up you are not with your parents,
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: