Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dun ko po nakilala ng lubusan ang aking sarili at panginoon
there i met the lord thoroughly
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakilala ng lubusan
subaybayan
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natanggal ng lubusan ang %s
completely removed %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanda upang tanggalin ng lubusan ang %s
preparing to completely remove %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkagustuhan na ng lubusan ang dalawa sa isa't isa at ang kontrata ay tinotohanan na naging masaya sila na buong pagmamahal ang nababalot sa pagkatao nila
the two are getting to know each other very well and the contract is authenticated to be happy that they are lovingly enveloped in their personality
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: