Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto kong makita ang aking kaibigan
okay let me send you
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang kaibigan
who is the friend
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diko makita ang pusa
can't be found
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kaibigan kong mabait
my kind friend
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makita ang aking mga kaibigan at guro ng harapan
viewpoints
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salitang zambales ang kaibigan
ang aking kaibigan sa salitang zambal
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sinipa ko. ang kaibigan ko
a bullet wedge
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano laruin ang kaibigan?
how to play friend?
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kaibigan ay wala sa religion
still friends
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko kasi ikaw ang kaibigan ko
filipino
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ba ng tsa ang kaibigan mo?
does your friend like tea?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i nagaw ni althea ang kaibigan ko
when a friend snatched it up
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natagpo ko ang kaibigan ko sa kalye.
i met my friend on the street.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kaibigan ay ang karamay ko sa problema
ang tangi kong karamay
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nagtanong ang kaibigan na walang bukas
when the friend ask there is no tomorrow
Last Update: 2018-08-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bakit hindi mo kasama ang kaibigan mo
are you with your friend?
Last Update: 2019-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: