Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gaanong malungkot
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
di gaanong maalat
di gaano maalat
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di-gaanong pangangailangan
inelastic demand
Last Update: 2018-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi gaanong mabenta
not that popular
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaanong kataas yang tore?
how high is that tower?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na gaanong nagagamit
i can't use it properly
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi gaanong pag-aalala
least concern
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag hindi gaanong matao
dead time
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang te. di gaanong masaya
i really bat d that attention
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaanong katagal ka nang buntis?
how long have you been pregnant?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi ako gaanong sanay
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako gaanong marunong nang english
english
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi gaanong malubhang pinsala sa katawan
less serious physical injury
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ako gaanong marunong magsalita ng english
hindi gaanong kagaling magsalita ng english
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi na gaanong mapagod ang kanyang magulang
makisama sa ibang tao
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi gaanong magkakaroon ng kaalam tungkol sa inaaral
there will not be much knowledge about what is being studied
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi gaanong mabilis hindi gaanong mabagal katamtam lang
english
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mas natatanging disenyo na hindi gaanong kakumpitensya kaya mas kumita
more unique design less competitors hence more profitability
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari ka bang kumuha ng isa pa, na hindi gaanong kadilim
can you take another one , thats not so dark
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pinaka-mapaghamong o hindi gaanong nakakainteres sa araling ito
what was the most challenging or least interesting about this lesson
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: