Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qoutes ay maganda para sa mga taong nagmamahal
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahalagahan mo ung taong nagmamahal sayo
appreciate the person who loves you
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagmamahal sayo
at palage nagmamahal sayu
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahalagahan mo ung taong tunay na nagmamahal sayo
appreciate the person who loves you
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing sa puso
no longer co
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami nagmamahal sayo
mahirap yung walang nagmamahal saiyo
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakakagalak makarinig ng mga ganoong salita galing sa mga taong naniniwala sakin
glad to hear such words
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing sa mad house
crazy man
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing sa napakagandang babae
very good poems
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging nandito at nagmamahal sayo
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming nagmamahal sayo isa na ako don
english
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tao lang ako at nagmamahal sayo ng tapat
paano ka magmahal? ang tao ay likas na mapagmahal. pagkalabas pa lang sa sinapupunan ng ina itinakda na itong magmahal at mahalin. basta usaping pagmamahal lagi kong sinasabi na nakatatak na sa tao ang pagmamahal maging anong klase ka man ng tao, masama, mabuti, professional, illiterate, matalino, bobo , may kapansanan o wala, sikat o siga wala kang ligtas dito tatamaan ka din ni stupid cupid ng pana nya mai inlove ka din magmamahal ka din. at dahil everyone is unique malamang iba iba rin tayo ng pamamaraan ng pagpapakita ng pagmamahal and everything.
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanhi im mahal pa rin, nagmamahal sayo
cause im still love, loving you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
karapat - dapat ka sa isang taong nagmamahal sa lahat ng bagay tungkol sa iyo
you deserve someone who loves everything about you self
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayo ba ito madam galing sa second floor
is this yours madam
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap ng feeling ng may nagmamahal sayo
the good of many who love you
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong isipin ang ibang tao ang isipin mo ay ang sarili mo at ang taong nagmamahal at sumusuporta sayo
do not force yourself on the person who does not like you
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manatili ka kung sino ang nagpasaya rumirespeto at nagmamahal sayo
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalin mo sarili mo. hanggang sa may nagmamahal sayo kung sino ka at kung ano ang meron ka
love your self. until someone love you for who you are and what you have
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalin mo yong sarili mo, mahalin mo din yong taong nagmamahal sayo, at kalimutan mo yong mga taong wala namang paki alam sayo
appreciate the person who loves you
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: