Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ganyan talaga minsan ang laro talo panalo
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ganyan talaga ang mga ibang tao
that's how people really
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ganyan talaga
i really do
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan talaga ,
i'm really like that
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan talaga pag mahal ang isang tao
if you love him you will not stick to him
Last Update: 2018-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan talaga pag ldr
ganyan talaga pag
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan talaga pag gwapo
so basically that's being handsome.
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan talaga ako kahalaga sayo
ganyan talaga ako kahalaga
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan talaga kapag capricorn ka
that's how i really am
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbabago talaga ang tao..nakakalungkot lang
people are really changing
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan talaga ang buhay sa mundo pasensyahan mo na
such is the life in the world you are sorry for
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan talaga ang buhay merong nag eenjoy ka tas minsan nalulungkot ka
ok, are you enjoying it now?
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan talaga ako kapag gusto ko ang isang babae
oo or hindi
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag iba talaga ang tao pag ok na sila no
mag iba talaga ang tao pag ok na sila no
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan ang biro ay nakakasakit
mas gusto kung hindi magsabi sa kanila,.dagdag problema pa ako,kaya minsan dinadaan ko lahat sa biro at saya.
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang tao
who is the man
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayst ganyan talaga ikaw ba hindi ka mag paturo sakin
ayst ganyan tagala kapag naka pag aral
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tao?
what is being human?
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dagsaan ang tao
dagsaan
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan ang aming pamilya ay may tampuhan
minsan aq ay pasaway.at makulit
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: