Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grabe ang ubo at sipon ko sa english
my cough and cold are terrible in english
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
malala ang sipon ko
hindi naman malala yung sipon
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabe ang ubo
grabe ang ubo
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumutulo ang sipon at luha ko
the cold dripped with tears
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabe ang galing
you're so serious
Last Update: 2019-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabe ang dumi ng unit
the oil leak is so severe
Last Update: 2019-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero grabe ang lakas.
but gosh the volume?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabe ang pagmamahal nang asawa ko sa akin
english
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punasan mo ang sipon mo
wipe your cold
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa english ang sipon?
what is the common cold in tagalog
Last Update: 2015-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabe ang lakas po non lord
heavy rainfall
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh grabe ang mahal ng damit
ang mahal ng damit
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabe ang bilis humaba ang buhok
the speed of hair is long
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas grabe ang ginagawa nating dalawa.
it's no more outrageous than some of the stuff you and me have been doing the last few weeks.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"grabe ang saya pala dito mga pinsan"
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
grabe ang sarap kumain ng may kasabay
in conjunction
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabe ang dispirada ko kasi kahit ayaw niya tanong pain ako ng tanong
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabe ang gibuhon igdi sa harong ngunyan na aldaw
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nahihirapan akong huminga dahil sa sipon ko at kumilos
i have difficulty breathing because of my cold
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi parin gumagaling ubo at sipon ko at ito ay lumalala
hindi parin gumagaling
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: