Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa inyong dalawa
happy anniversary to you two
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inyong dalawa
i also want to60
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congrats sa inyong dalawa
congrats to the both of you
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po sa inyong dalawa
thanks to the two of you
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anong meron sa inyong dalawa
what do you two have
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako'y masaya sa inyong dalawa
masaya ako sa inyo dalawa
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakikialam sa inyong dalawa
hindi sa nakikialam ako sa relasyon nyo
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manatili sa pag-ibig sa inyong dalawa
stay in love to the both of you
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala po akong kinakampihan sa inyong dalawa
wala po akong kinakampihan i sa inyong dalawa
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at sa inyong
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong nangyari sa inyong dalawa kaganina?
what happened to the two of you?
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding hindi ako magsasawa sa inyong dalawa
i will never tire of saying and making you feel that
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong gumitna sa inyong dalawa ni marcus.
i don't want to come between you and marcus. okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa inyong barangay
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako at iyong daddy ay proud sa inyong dalawa
i am proud of you both
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basi sa inyong naranasan
what did you feel when you were recalling the experiences that gave you the important lessons?
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumalapit sa inyong tanggapan
approaching your presence
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa inyong dalawa ni ate at pasensya na sa nangyari
sorry for what happened to you and your girlfriend
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong mangyari ay lagi akong nandito para sa inyong dalawa sa tagalog
no matter what happens i’m always here for the both of you in tagalog
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang bati sa dalawa kong kaibigan sa inyong kaarawan
happy birthday
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: