Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ko e share to sa inyo
i want to share with you
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
gusto ko makatulong sa mga magulang ko
i want to help my parents
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko matuto sa pag explain sa mga to
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang makaganti sa mga ginawa mo sa akin
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ikaw lagi ang katawanan ko sa mga kalokohan ko
i wish you were always with me in everything i do
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko matutunan kong anu ang mababasa ko sa mga libro
gusto ko matutunan kong anu ang mababasa ko sa mga libro
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga bagay na gusto ko ang karamihan sa mga tao answer
the things i like the most people
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang paghila pagbira sa mga mukha
no pulling that faces
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi gusto ko maiba naman un aking trabaho malapit ako sa mga bata
why are you applying
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isa kadin sa mga gusto ko
i just want to be alone
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para to sa isa sa mga paborito ko
one of my favorites
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto ko na kapangyarihan ay nakagawa ng iniisip at kakayahang tumulong sa mga taong inaapi
what i want is power that has the one who reads the thought and ability to help oppressed people
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ngayon na isa na rin akong ina, gusto ko din ituro ang mga yun sa mga anak ko.
we are 5 siblings and i am the second girl
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko makasam ang anak ko ng matagal ayoko makuha ng tatay ng anak at ilayon sa mga kapatid ko
i want to hurt my daughter for a long time
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ikaw pa rin kasama ko tupadin mga pangarap ko ay syempre nandito din lang din ako para sa mga pangarap mo
we still have a lot to go through in life
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko itong course na ito dahil kagaya ko hindi pako nakakapag decide kung ano kukunin ko sa college malaking tulog to sa mga kagaya kong undecided
i like this course because i don't seem to be able to decide what i will get in college.
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinili ko ang edukasyon dahil noong bata ako pangarap ko talaga ang maging isang guro dahil gusto ko makapag turo sa mga bata
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagkamakatao ay isa sa mga pag uugali ko nangustong gusto ko,
humanity is one of the behaviors i like to like,
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko magdagdag ng karagdagang halaga ng $500 sa aking home allotment simula ngayon buwan ng oktubre hanggang sa mga susunod pa na buwan
i would like to add an additional $ 500 to my home allotment from now october until the following months.
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no. masyado nang nagtoughen ang heart ko sa mga panggoghosting ng mga taong gusto ko
trust your guts
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: