Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pangit ang ugali mo
you are bad attitude
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayaman nga pero pangit naman ang ugali
mayaman nga pero pangit naman ang ugali
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aahin mo ang muka kung pangit ang ugali
you have a bad habit
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko ang pagkanta pero pangit ang boses ko
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masama ang ugali ko pero malambot namn ang puso ko
bad attitude but soft hearted
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit gaano kalayo ang narating mo sa buhay kung pangit ang ugali mo at wala kang respito basura ka pa rin
no matter how far you've come in life
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: