Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
handa
you might hurt me
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa nyo
what are you ready for
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-handa
mag ayus
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
handa sa birthday ko
i'm not ready for my birthday
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi handa sa pangako
i'm not ready to commit but i'm ready to commit a crime
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong handa
i don't know lol
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meaning ng handa sa paglaban
english
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano handa mo sa birthday mo?
english
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa sa kahit anung sitwasyon
you can count on me, i work hard
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako handa sa relasyon dahil
im not ready for that kind of relationship because
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babangon ako agad para mag handa sa kusina
to be sure
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kasi hindi pa ako handa sa relation
sigurado kaba na ikaw ang nasa picture nayan?
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako handa sa mga interview anumang oras
i am ready for interviews anytime
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sa kanyang yumi at handa
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humanap ng kapayapaan ngunit maging handa sa digmaan
seek peace but be ready to go to war
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
karamihan sa atin ay hindi naging handa sa ganitong sitwasyon
most of us are not ready for this situation
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at anong english ng hindi pa ako handa sa exam para bukas
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsasabi na lang ako kung kaylan. hindi pa kasi ako handa sa ngayon
magsasabi na lang ako kung kaylan. hindi pa kasi ako handa sa ngayon
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nagtuturo ay kailangan laging handa sa mga gawain at sa pagtuturo
the lesson was properly taught<akapag nagtuturo ay kailangan laging handa sa mga gawain at sa pagtuturo
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kahit na wala tayong handa sa birthday nyo important e d tayo nag kakasakit
even if we don't have hands on your birthday, it's important that we get hurt
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: