Hindi ko matanda

I'm not old

Hindi ko natapos ang aking pag-aaral

i was'nt able to continue my studies

hindi ko mapigilang umiyak

involuntarily terminated or off from a job

hindi ko mapigilang umiyak

how wonderful you are

nagmamadali ako kaya hindi ko napansin

I'm so much in rush that I didn't took notice

Hindi KO alam

i don't know

At muling kumailang may sumpa, Hindi ko nakikilala ang tao.
Matthew 26.72

And again he denied with an oath, I do not know the man.
Matthew 26.72

Sapagka't hindi niya nalalaman kung ano ang isasagot; sapagka't sila'y lubhang nangatakot.
Mark 9.6

For he wist not what to say; for they were sore afraid.
Mark 9.6

Hindi ko inimbot ang pilak ninoman, o ang ginto, o ang pananamit.
Acts of the Apostles 20.33

I have coveted no man's silver, or gold, or apparel.
Acts of the Apostles 20.33

Nguni't kung ang hindi ko ibig, ang siyang ginagawa ko, ay sumasangayon ako na mabuti ang kautusan.
Romans 7.16

If then I do that which I would not, I consent unto the law that it is good.
Romans 7.16

Ako'y magaaliw sa iyong mga palatuntunan: hindi ko kalilimutan ang iyong salita.
Psalms 119.16

I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word.
Psalms 119.16

Ako'y pipi, hindi ko ibinuka ang aking bibig; sapagka't ikaw ang gumawa.
Psalms 39.9

I was dumb, I opened not my mouth; because thou didst it.
Psalms 39.9

Hindi ko ba iniyakan yaong nasa kabagabagan? Hindi ba ang aking kaluluwa ay nakikidamay sa mapagkailangan?
Job 30.25

Did not I weep for him that was in trouble? was not my soul grieved for the poor?
Job 30.25

Hindi ko baga gagawing gayon sa Jerusalem at sa kaniyang mga diosdiosan, ang gaya ng ginawa ko sa Samaria at sa kaniyang mga diosdiosan?
Isaiah 10.11

Shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?
Isaiah 10.11

Ni hindi ko man sinunod ang tinig ng aking mga tagapagturo, O ikiling ko man ang aking pakinig sa kanila na mga nagturo sa akin!
Proverbs 5.13

And have not obeyed the voice of my teachers, nor inclined mine ear to them that instructed me!
Proverbs 5.13

Sapagka't ang mabuti na aking ibig, ay hindi ko ginagawa: nguni't ang masama na hindi ko ibig, ay siya kong ginagawa.
Romans 7.19

For the good that I would I do not: but the evil which I would not, that I do.
Romans 7.19

Aking malalaman ang mga salita na kaniyang isasagot sa akin, at matatalastas ko kung ano ang kaniyang sasabihin sa akin.
Job 23.5

I would know the words which he would answer me, and understand what he would say unto me.
Job 23.5

Kung kanilang salangsangin ang mga palatuntunan ko, at hindi ingatan ang mga utos ko;
Psalms 89.31

If they break my statutes, and keep not my commandments;
Psalms 89.31

Ano nga ang aking gagawin pagka bumabangon ang Dios? At pagka kaniyang dinadalaw, anong isasagot ko sa kaniya?
Job 31.14

What then shall I do when God riseth up? and when he visiteth, what shall I answer him?
Job 31.14

masakit ang ulo ko

My head hurts