MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: hindi na gagamitin    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Hindi

Hindi

Last Update: 2014-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

hindi ko na-iintindihan

I cannot understand

Last Update: 2014-08-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

hindi ako

correct grammar on translations

Last Update: 2014-08-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

hindi sapat na mahusay

not good enough

Last Update: 2014-04-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

hindi dumating

no coming

Last Update: 2014-08-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

hindi kasiya-siya

Not inresting

Last Update: 2014-08-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Komunikasyong hindi pasalita

Nonverbal communication

Last Update: 2014-08-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Wikipedia

Samahang hindi pangkalakalan

Nonprofit organization

Last Update: 2014-08-25
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference: Wikipedia

hindi kapani-paniwala

unbelievable

Last Update: 2014-08-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

malamang na hindi totoo

probably

Last Update: 2014-08-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

hindi kailanman i magbabago

i will never change

Last Update: 2014-08-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

mga halimbawa ng mga natatanging hindi tagalog na salawikain

examples of unique non -tagalog proverb

Last Update: 2014-08-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Malikhaing hindi kathang-isip

Creative nonfiction

Last Update: 2014-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

mga puno na hindi namumunga ng prutas

fruitless trees fruit

Last Update: 2014-08-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

kailan gagamitin ang rising and falling

when such use

Last Update: 2014-06-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

kag bal an nya na amiga kita sato bisan hindi ga storyahanay

ipadawat mo man ta sabali ety nga nmber ngaud uray sino

Last Update: 2014-08-21
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

hindi mapakali

restless

Last Update: 2014-08-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

At ang kasaganaan ay hindi malalaman sa lupain, dahil sa kagutom na sumusunod; sapagka't magiging napakahigpit.
Genesis 41.31

And the plenty shall not be known in the land by reason of that famine following; for it shall be very grievous.
Genesis 41.31

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Nguni't hindi magkakadukha sa iyo (sapagka't pagpapalain ka nga ng Panginoon sa lupain na ibinibigay sa iyo ng Panginoon mong Dios na pinakamana upang iyong ariin),
Deuteronomy 15.4

Save when there shall be no poor among you; for the LORD shall greatly bless thee in the land which the LORD thy God giveth thee for an inheritance to possess it:
Deuteronomy 15.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

nakalipas ay nakalipas na at hindi kailanman napag usapan

past is past and never been discussed

Last Update: 2014-08-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation