Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anjan na
anjan na
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anjan na sila
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anjan na ako soon
i'll be there soon
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko malilimutan ang araw na yun
hinding hindi ko makakalimutang ang araw yun
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na yun sakop ng aking bakuran
that is no longer covered by my job
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yun na yun
i love you for that
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kase hindi na kasya ang sapatos na yun sakin
no longer fit so i need that new
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nangyaei na yun
as long as it just happened
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ako na yun?
why don't you have a boyfriend yet
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama na yun doon
where will i pay money
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nangyari na yun sa yo
has that happened to you?
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag promis promis anjan na sana pero wala naman
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ako nung araw na yun
maganda ako araw araw
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natapos ko na yun pasyente ko
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang busy nung weekend na yun.
you busy this weekend?
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ako bumagsak sa subject na yun
so my grad
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
kilala naman na kita sapat na yun
sapat ka na sa akin
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobra sobra na yun sa isang buwan
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sagad na yun? ipangreregalo ng husband ko.
very often
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko totoo na yun hindi pa pala umasa pa naman ako
i thought it wasn't true
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: