Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa paghihintay
pag sara
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka lugi
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka uubra
you don't have to work for me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
sulit ako sa paghihintay
i'm worth waiting
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa paghihintay mo sa
thank you for always supporting me
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa paghihintay mo saken
thank you for waiting for me
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napakabagal ng oras sa paghihintay sa iyo
time is too slow for those who wait
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa paghihintay sa akin hanggang maging handa ako
thank you for waiting for me
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala ang aking katayuan dahil sa paghihintay sa aking lmia
i loss my status for waiting my lmia
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good pm boss alvin, sorry sa paghihintay. im still waiting parin po sa update
sorry for the wait
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: