From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko maalala
lost in my mind
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maalala.
i don't remember.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na maalala
i used to play
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko siya maalala.
i don't remember him at all.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko rin siya maalala.
well i certainly don't remember him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na talaga maalala
you can't really remember what's wrong with me
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na maalala kung kailan
i can no longer remember when was the time
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maalala ang pangalan niya.
i can't remember his name.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko maalala
last transaction made
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam.
i had no idea.
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maalala si ivan noong college.
i don't remember ivan in college.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko gagawin
i will not removed my eyes on you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference:
ni hindi ko nga maalala kung paano kami nagkita.
i don't even remember meeting him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam, kagabi siguro. wala talaga akong maalala.
i don't know, last night, it's kind of a blur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi ko maalala ang linya dahil sa nangyari kagabi sa aking date!
but i couldn't even remember the line because of last night's date debacle!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: