Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko maigalaw ang kamay ko
hindi maigalaw ung kamay
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ipahilot ko ang batok ko
i'm going to pull my foot out
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang batok ko
my nape hurts
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maigalaw kamay ko masakit mula pa kahapon
my hand hurts
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang ulo at batok ko
my nape hurts
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paga ang batok
swell the foot
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko gagawin
i will not removed my eyes on you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference:
masakit na naman ang ulo at batok ko
headache and nape of my neck
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit ng ulo at batok ko
english
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadulas ako sa hagdanan kaya yung katawan ko ay hindi ko maigalaw ng mabuti
i slipped down the stairs
Last Update: 2019-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medical term for masakit ang batok
medical term for neck pain
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maigalaw ang aking katawan baka magkasugat daw ako
move my body lest i get hurt
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang batok, masakit ang ulo at nasu2ka ako
my neck hurts, my head hurts and i'm upset
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: