Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi lang dapat magsikap ang isang tao.
doesn’t have to work hard
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi puro isip lang dapat may gawa
grow the business
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang ako ang isa
i'm the only one for you
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang sya masipag.
but you can still continue
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang
not only that
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi dapat sya tumawag within seven days
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang dapat ang isipin mo
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang iyun
not that
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang sayo umiikot ang mundo
my world doesn't just revolve around you
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang crush
do you know my crush
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang dapat ang hahalik sa labi mo
ako lang dapat ang hahalik sa labi nayan
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang ako kumikibo
just do not get it
Last Update: 2019-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang sila , ako din
ako lang ito, hindi sila
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang ako babae mo
میں جانتا ہوں
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hindi ako ang sisihin kung nasira ang mga magagandang pag sa sama.
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming dadating hindi lang ako
it's not like that
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lugar kung saan lang dapat pagkukunan
place where i was born and raised
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibiruin ko lang dapat kaso napaiyak ko
when you want to get something you have to struggle with it
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang pampamilya! pang masa pa!
can mass the price
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman sapat yung salitang mahal mo lang dapat mo din itong ipakita at patunayan
the word you love is not enough, you must also show it and prove it
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: