Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi niya kaya
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ko pa kaya ang presyo
let me first ask if there is any tomorrow
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na niya kaya
he could no longer
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa niya binasa ang aklat.
he hasn't read the book yet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaya ang lamig
i could not bear the cold
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niya kaya ang pagpupuyat sa trabaho
watching the study
Last Update: 2018-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kaya ang trabaho
i can't do the job
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ko na kaya ang pressure
hindi ko na kaya ang pressure
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaya ang pamasahe sa transportation
because i couldn't afford the fare
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na kaya ang ugali mo,
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kaya ang stress sa meeting
i can't handle stress
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maibabalik pa kaya ang dati
maibabalik pa kaya ang dati
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya hindi pa niya ito nakakaapekto dahil hindi pa tapos ang
kaya hindi pa nya ito nakakain dahil hindi pa tapos ang
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko hindi ko kaya ang presyo mo
i think the price is just right
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gaano pa kaya ang kailangan niya?
how much more she need to buy
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi porket di pa niya nakita halaga mo hihinto kana,
hindi porket hindi pa niya nakita ang halaga mo haligil kana,
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinatulan pa niya
english
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ang mga estudyante
propagated
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano kaya ang ginagawa nila
ano ang ginagawa nila
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano kaya ang masasabi nila?
they could have influence
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: