Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako pwede ngayon.
i can't right now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pwede ngayon
pwede ngayon
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sila pwede maasahan
english
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang hindi sila
and until they no longer got into schookl
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sila involved.
they're not involved.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sila mag sisisi
well worth it
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako pwede ngayon dahil ako ang nag aasikaso ng lamay ng mama ko
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi sila nakikinig
because no one listens
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sila humingi sa opisina
he could not go to the office
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sila magkasundo sa ginagawa nila
hindi sila magka sundo tungkol sa business
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sila magkapareho; subukan muli.
they don't match; try again.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi sila ang tanungin mo?
bakit hindi sila ang tanongin mo?
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi sila takot sa panginoon
i fear god
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pwede ngayon kasi wala akong load bes..gets mo?load para makapagsend ng vm kung dimo gets edi waw.
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: