Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hulaan mo kung sino yung girl?
girl guess what
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulaan mo kung sino
clue
Last Update: 2019-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulaan mo kung sino ako
that's so obvious
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulaan mo ako kung sino ko
guess me who i am
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulaan mo kung ano
hulaan
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulaan mo kung sino ang kasama ko
look who's with me
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hulaan niyo kung sino sya
english
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulaan mo
what language did i mention earlier
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulaan mo kung sino ang batang lalaki
guess who is the boy
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulaan kung sino ang bumalik
blank name
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kung sino
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulaan mo kung ilang taon nako
guess how old i am
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulaan mo kung ano ang ginagawa ko
guess what am i doing
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alam mo kung sino ka?
you know who you are?
Last Update: 2018-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala mo ba kung sino yung nasa larawan
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala mo kung sino kana
for who you are
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makapagsalita akala mo kung sino
makapag salita akala mo kung sino ka
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko hulaan mo kung ilang edad na ako
bahala ka diyan
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh di kung sino yung may kaarawan.
birthday boy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung sino yung babae
i do not know who he is
Last Update: 2019-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: