Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
humihingi po ako ng tawad sir
i apologize
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ako ng tawad sayo
humihingi ako ng tawad sa nagawa ko
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng tawad sa nagawa ko sayo
sa susunod lalabanan ko na di maantok hanggang 5am sir
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng pagkain
what if they ask me for money
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ako ng tawad sayo sa nagawa kung kasalanan
i have committed a sin
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng dispensa sa lahat
i apologize to everyone
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hihingi ako ng tawad
i'll apologize
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ako ng tawad sa hindi ko pag sagot ng telepono
i'm asking for another chance
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng pasensya sa aking nagawa
english
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng pasensya sa aking pag absent
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hihingi ako ng tawad sa kanya
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng paumanhin kasi nasa bicol po ako ngayon
humihingi po ako ng paumanhin kasi nasa bicol po ako ngayon
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng paumanhin sa na post ko sa facebook kahapon
i apologize for what happened
Last Update: 2019-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako po ang inyong pang unawa
i ask for your understanding
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humingi na ako ng tawad pero di niya tinanggap
i apologized but accepted
Last Update: 2019-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aattend po ako ng dubet
dadalo ng debut
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil uuwi po ako ng probinsya
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because inabutan po ako ng lockdown
because caught by the lockdown
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panginoon humihingi po ako ng gabay ninyo sa lahat ng bagay na gagawin ko sa araw araw
lord guide me in this test
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord bigyan mo po ako ng good result
lord give me courage
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: