Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huwag ka sana magbabago
i hope you don't change
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka mababsliw sa akin
don't trust what you don't know
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka ng magparamdam sa akin
huwag ka ng magparamdam pa
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka magisip ng mali sa akin
huwag ka magisip ng mali
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag sana sasama ang loob mo sa akin
wag sana sasama loob m sakin
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka sana ma offend
huwag ma offend
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sana wag kang magbabago sa amin
and i hope you do not change us
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hindi magbabago pag ibig mo sa akin mahal ko
سکس
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana huwag kang mag sasawa sa akin
i hope you do not get bored
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana kasya sa akin
does not fit me
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka magpasalamat,
do not be ungrateful.
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 33
Quality:
Reference:
sana huwag kayo magbabago sa pagmamahal at pag aalaga sa amin
i hope you don't change
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may itatanong ako sayo huwag ka sana magagalit
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba, huwag ka ng sasabay sa akin. sinisira mo araw ko.
i'm a bad enemy
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buyong ka sana
buyong ka sna
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hind ka magbabago sa pagiging mabait mo sa lahat ng nakakasalamuha mo
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maniwala ka lang sa akin hindi ako magbabago
i hope you just believe me i will not change
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: