Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huwag mo ako
huwag ako
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
huwag mo akong tawaging ganyan
don't call me
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo ako isipin
don't think of me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 38
Quality:
Reference:
huwag mo ako itulad sayo
don't make fun of me
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo ako traydori n
do not betray me
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d ako nag hahanap nang ganyan
i'm going to bed
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo ako sanayin baka mamihasa
don't train me i might get used to it
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko nang ganyan
i don't want that any moreover more 776
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo ako dinadamay sa kalokohan mo
don't make me fall for your stupidity
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong sanayin ang sarili mo nang ganyan
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo ako sigawan hindi ako papatol
don't shout at me
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko nang ganyan ang bastos
no one is ready for my son's birthday
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit may picture siya nang ganyan
bakit
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: