Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: iba pa rin ang kalidad ng pinoy sa trabaho    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

bakit ako ang lag mong sinisita kapag nahuhuli ako sa trabaho


Last Update: 2012-04-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Pinoy

Filipino people

Last Update: 2012-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

kalidad

quantity

Last Update: 2012-02-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Kung magkagayo'y iba ang ipaggiling ng aking asawa, at iba ang yumuko sa kaniya.
Job 31.10

Then let my wife grind unto another, and let others bow down upon her.
Job 31.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ang salita rin ng Panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi,
Ezekial 12.1

The word of the LORD also came unto me, saying,
Ezekial 12.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ang salita rin naman ng Panginoon ay dumating sa akin, na nagsabi,
Jeremiah 16.1

The word of the LORD came also unto me, saying,
Jeremiah 16.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At dumating ang iba pa, na nagsasabi, Panginoon, narito ang iyong mina, na aking itinago sa isang panyo:
Luke 19.20

And another came, saying, Lord, behold, here is thy pound, which I have kept laid up in a napkin:
Luke 19.20

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At sinabi nila, Ano pa ang kailangan natin ng patotoo? sapagka't tayo rin ang nangakarinig sa kaniyang sariling bibig.
Luke 22.71

And they said, What need we any further witness? for we ourselves have heard of his own mouth.
Luke 22.71

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Iba ang kaluwalhatian ng araw, at iba ang kaluwalhatian ng buwan, at iba ang kaluwalhatian ng mga bituin; sapagka't ang isang bituin ay naiiba sa ibang bituin sa kaluwalhatian.
1 Corinthians 15.41

There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars: for one star differeth from another star in glory.
1 Corinthians 15.41

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ang nangyari sa nagdaan ay nangyari na; at ang mangyayari pa ay nangyari na rin; at hinahanap uli ng Dios ang nakaraan na.
Ecclesiastes 3.15

That which hath been is now; and that which is to be hath already been; and God requireth that which is past.
Ecclesiastes 3.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

iba pa,madami pa

more

Last Update: 2012-02-17
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Muling sinugo niya ang ibang mga alipin, na mahigit pa sa nangauna; at ginawa rin sa kanila ang gayon ding paraan.
Matthew 21.36

Again, he sent other servants more than the first: and they did unto them likewise.
Matthew 21.36

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Kung ang iba ay mayroon sa inyong matuwid, hindi baga lalo pa kami? Gayon ma'y hindi namin ginamit ang matuwid na ito; kundi aming tinitiis ang lahat ng mga bagay, upang huwag kaming makahadlang sa evangelio ni Cristo.
1 Corinthians 9.12

If others be partakers of this power over you, are not we rather? Nevertheless we have not used this power; but suffer all things, lest we should hinder the gospel of Christ.
1 Corinthians 9.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ang iba ay tumitiwala sa mga karo, at ang iba ay sa mga kabayo: nguni't babanggitin namin ang pangalan ng Panginoon naming Dios.
Psalms 20.7

Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the LORD our God.
Psalms 20.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At siya'y hindi rin naman kailangang ihandog na madalas pa ang kaniyang sarili, na gaya ng dakilang saserdote na pumapasok sa dakong banal taon-taon na may dalang dugo na hindi niya sarili;
Hebrews 9.25

Nor yet that he should offer himself often, as the high priest entereth into the holy place every year with blood of others;
Hebrews 9.25

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ngayon nga, isinasamo ko sa inyo, na tumuloy rin kayo rito ngayong gabi, upang aking maalaman kung ano ang sasalitain pa ng Panginoon sa akin.
Numbers 22.19

Now therefore, I pray you, tarry ye also here this night, that I may know what the LORD will say unto me more.
Numbers 22.19

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Budhi, sinasabi ko, hindi ang inyong sarili, kundi ang sa iba; sapagka't bakit hahatulan ang kalayaan ng budhi ng iba?
1 Corinthians 10.29

Conscience, I say, not thine own, but of the other: for why is my liberty judged of another man's conscience?
1 Corinthians 10.29

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At siya'y ipinagpiging ng malaki ni Levi sa kaniyang bahay: at lubhang maraming maniningil ng buwis at mga iba pa na nangakasalo nila sa dulang.
Luke 5.29

And Levi made him a great feast in his own house: and there was a great company of publicans and of others that sat down with them.
Luke 5.29

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At nang makaraan ang may isang oras, ay pinatotohanan ng iba pa, na nagsasabi, Sa katotohanan, ang taong ito'y kasama rin niya; sapagka't siya'y Galileo.
Luke 22.59

And about the space of one hour after another confidently affirmed, saying, Of a truth this fellow also was with him: for he is a Galilaean.
Luke 22.59

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Samantalang siya'y nagsasalita pa, ay dumating naman ang iba, at nagsabi, Ang apoy ng Dios ay nalaglag mula sa langit, at sinunog ang mga tupa, at ang mga bataan, at pinagsupok; at ako lamang ang nakatanang magisa upang magsaysay sa iyo.
Job 1.16

While he was yet speaking, there came also another, and said, The fire of God is fallen from heaven, and hath burned up the sheep, and the servants, and consumed them; and I only am escaped alone to tell thee.
Job 1.16

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  kaluwalhatian (Tagalog - English) | nangakarinig (Tagalog - English) | babanggitin (Tagalog - English)


Users are now asking for help: color (Slovak>Estonian) | rifamicina (Spanish>English) | farmacocinéticos (Portuguese>English) | psychosis (English>Tagalog) | v záujme (Slovak>English) | umožňujúcemu (Slovak>English) | muusta (Finnish>Swedish) | queso (Dutch>Finnish) | tm (Slovak>English) | 4,048 (English>Portuguese) | dílů (Slovak>German) | committeo (Latin>French) | 找凶手案件 (English>Malay) | forward it to my accountact to issue you payment, (English>Italian) | teroristická (Slovak>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语