Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pag iingay
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang iingay nyo
ang iingay nyo
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat sila nag iingay
they are all noisy when i apply
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag-iingay ang mga bata.
the children are making a lot of noise.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de nalang ako mag iingay
di nalang ako mag iingay
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga kabayo na nag-iingay
horses neighing
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
syempre di pa ako nag iingay
i was embarrassed because i didn't know anyone
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako mag iingay paragraph
hinding hinding hinding hindi na po ako magiingay
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi napo ako mag iingay ulit english
i can't even speak english again
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang iingay ng mga sasakyan dito sa amin.
the vehicles are noisy here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag iingay ka sa fb di ka lang minahal
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako mag iingay sa oras ng klase
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumagawa ako ng module pero ang iingay ng kapatid ko
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makatulog kasi ang iingay ng mga nag iinoman dito
they drank
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nag iingay bahh ako ehh kungung kayu yung nagsusumbong sinosobbrahan niyo yung sinusumbong niyo
why don't you tell me what you think, why are you so obsessed with me?
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medyo mataas ang boses na nagtwiran si angelo sa guro ng mahuli siya nitong nag-iingay
the voice is quite loud
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry po talaga sir kung ma ingay po kami sa klase nyo pero sir hindi naman po kami lahat ay maingay may sadya lang po talaga na nag iingay sorry talaga sa nangyari sir
sorry po sir sir mama po kami sa class mo pero sir hindi po namin lahat ay hulaan na lang talaga talaga na sobrang sorry talaga talaga ang nangyari sir
Last Update: 2018-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kaya po ako bumagsak ng 1st grading halos wala po akong assignment at hindi po ako gumagawa ng mga activity at dumagdag pa ang kapapasaway ko kaya hindi ako pumasang1st grading at nasabe ko sa sarili ko simula ng 2nd grading hindi na ako mag iingay at lalayo na ako sa mga kadaldalan ko at nang umupo ako sa unahan minsan nyo nalang ako tinatawag kasi humiwalay na ako sa mga maiingay
and so i am fell by the 1st grading almost do not have assignment and i am not doing the activity and increase the kapapasaway so i pumasang1st grading and nasabe myself beginning of the 2nd grading i will not hurry away to i prattle and when i sit in front of me just call me once because i separated noisy
Last Update: 2015-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ako nagiging ako dahil sa pag-uugali ko na hindi lahat ng tao ay katulad ko, mayroon akong kayang gawin na hindi kayang gawin ng ibang tao tuald ng pag sayaw hindi namn lahat ay marunong sumayaw. may roon akong pag uugali na sobrang intindihin at meron din akong pag uugali na maaalalahanin lalo sa mga bagay na aking nakasanayan at makakaramdam ako ng pagbabago, di ako nag dadalawang isip tanungin or ichat kung anong problema sa kanya. madalas ay nagiging emosyonal ako sa mga bagay na nasasabi sakin sapagkat sobrang madamdamin akong tao at hindi ko naiiwasan mag tanim ng sama ng loob sa mga bagay bagay pero yung sama ng loob namn na ito ay nawawala agad. kaya kong pakalmahin ang sarili ko sa mga bagay na kaya kong tiisin lalo na't kung kahihinatnan lang ito ng gulo o pakikipag talo sa mga bagay bagay, mas uunahin kong ikalma ang aking sarili bago unahin ang galit. madalas mas gusto kodin mapag isa lalo na kapag sobrang dami kong iniisip dahil mas nakakapag isip ako ng maayos pag walang maingay sa palaigid, naiaayos ko ang aking sarili kapag mag isa lang ako at walang nag iingay.
paragraph form
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: