Mahal ko

Darling

Ikaw ang gusto ko maksama habang buhay honey.

Nguni't ikaw rin, at ang mga taon mo'y hindi magkakawakas.
Psalms 102.27

But thou art the same, and thy years shall have no end.
Psalms 102.27

Noong ang Makapangyarihan sa lahat ay sumasaakin pa, at ang aking mga anak ay nangasa palibot ko;
Job 29.5

When the Almighty was yet with me, when my children were about me;
Job 29.5

Ako'y naparito upang maglagay ng apoy sa lupa; at ano pa ang iibigin ko, kung magningas na?
Luke 12.49

I am come to send fire on the earth; and what will I if it be already kindled?
Luke 12.49

Ang kaluluwa ko'y naaalaala pa nila, at napangumbaba sa loob ko.
Lamentations 3.20

My soul hath them still in remembrance, and is humbled in me.
Lamentations 3.20

Ang nangyari sa nagdaan ay nangyari na; at ang mangyayari pa ay nangyari na rin; at hinahanap uli ng Dios ang nakaraan na.
Ecclesiastes 3.15

That which hath been is now; and that which is to be hath already been; and God requireth that which is past.
Ecclesiastes 3.15

At sinabi nila, Ano pa ang kailangan natin ng patotoo? sapagka't tayo rin ang nangakarinig sa kaniyang sariling bibig.
Luke 22.71

And they said, What need we any further witness? for we ourselves have heard of his own mouth.
Luke 22.71

Panginoon, ikaw ay magaayos ng kapayapaan sa amin: sapagka't ikaw rin ang gumawa ng lahat naming gawa na para sa amin.
Isaiah 26.12

LORD, thou wilt ordain peace for us: for thou also hast wrought all our works in us.
Isaiah 26.12

Muling sinugo niya ang ibang mga alipin, na mahigit pa sa nangauna; at ginawa rin sa kanila ang gayon ding paraan.
Matthew 21.36

Again, he sent other servants more than the first: and they did unto them likewise.
Matthew 21.36

Sa pamamagitan ko ay nagpupuno ang mga pangulo, at ang mga mahal na tao, sa makatuwid baga'y lahat ng mga hukom sa lupa.
Proverbs 8.16

By me princes rule, and nobles, even all the judges of the earth.
Proverbs 8.16

Nang magkagayo'y pinatay ng hari sa Babilonia ang mga anak ni Sedechias sa Ribla sa harap ng kaniyang mga mata; pinatay rin ng hari sa Babilonia ang lahat na mahal na tao sa Juda.
Jeremiah 39.6

Then the king of Babylon slew the sons of Zedekiah in Riblah before his eyes: also the king of Babylon slew all the nobles of Judah.
Jeremiah 39.6

At sa magibig na ikaw ay ipagsakdal, at kunin sa iyo ang iyong tunika, ay iwan mo rin naman sa kaniya ang iyong balabal.
Matthew 5.40

And if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, let him have thy cloke also.
Matthew 5.40

At sumagot ang pangulong kapitan, Binili ko ng totoong mahal ang pagkamamamayang ito. At sinabi ni Pablo, Nguni't ako'y katutubong taga Roma.
Acts of the Apostles 22.28

And the chief captain answered, With a great sum obtained I this freedom. And Paul said, But I was free born.
Acts of the Apostles 22.28

Ako'y pipi, hindi ko ibinuka ang aking bibig; sapagka't ikaw ang gumawa.
Psalms 39.9

I was dumb, I opened not my mouth; because thou didst it.
Psalms 39.9

Huwag mong sagutin ang mangmang ng ayon sa kaniyang kamangmangan, baka ikaw man ay maging gaya rin niya.
Proverbs 26.4

Answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him.
Proverbs 26.4

Ako rin nama'y sakdal sa harap niya, At iningatan ko ang aking sarili mula sa kasamaan.
2 Samuel 22.24

I was also upright before him, and have kept myself from mine iniquity.
2 Samuel 22.24

Sinabi rin niya sa akin, Iyong muling makikita pa ang mga ibang malaking kasuklamsuklam na kanilang ginagawa.
Ezekial 8.13

He said also unto me, Turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations that they do.
Ezekial 8.13

At kaniyang tinawagan ang ngalan ng Panginoon na nagsalita sa kaniya, Ikaw ay Dios na nakakakita: sapagka't sinabi niya, Namasdan ko rin ba rito ang likuran niyaong nakakakita sa akin?
Genesis 16.13

And she called the name of the LORD that spake unto her, Thou God seest me: for she said, Have I also here looked after him that seeth me?
Genesis 16.13

Yamang taglay ninyo ang pakikipagbuno na inyong nakita rin sa akin, at ngayo'y nababalitaan ninyong taglay ko.
Philippians 1.30

Having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me.
Philippians 1.30