Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw na gumagawa ng dahilan para lalong hindi na kita sasagutin
ikaw na gumagawa ng dahilan para lalong hindi kita sasagutin
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang gumagawa ng ikakapahamak mo.
what will you do in this matter
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang gumagawa ng sarili mong problema
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang gumagawa ng kubo
gumagawa ng kubo
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami ang gumagawa ng paraan para maitama ang mag pagkakamali nya
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ang gumagawa ng paraan para mapagod ako
siya ang gumagawa
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gumagawa ng bahay
ano ang english nang gumagawa nang bahay
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ikaw lahat ang gumagawa ng mga gawaing bahay
babae ang gumagawa ng mga gawaing bahay
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan kita ng dahilan para ma
you just need us for a reason
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tao ang gumagawa ng ikakamalas nya
ikaw, ikaw mismo ang gumagawa ng paraan para sumuko ako.
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko mag away tayo
so i can just sleep
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ng diyos kung sino ang gumagawa ng tama
god knows who does what is right
Last Update: 2018-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-ibig ang gumagawa ng sulit sa pagsakay
love does not make the world go round.love is what makes the ride worthwhile
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang gumagawa ng iyong sarili na espesyal
what makes yourself
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako ang gumagawa ng report na ito in english
i'm making my report for my work
Last Update: 2019-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako bilang isang lapis ang gumagawa ng paraan upang
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking ina ay siya naman ang gumagawa ng mga gawaing bahay.
ang aking ina nman ang gumagawa ng mga gawaing pang bahay.
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wala akong pakialam kung mag-away tayo mahal pa
i only fight when i care
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang mga babae ay isang ilaw ng tahanan at sila ang gumagawa ng lahat ng gawaing bahay
kasi ang mga babae ay isang ilaw ng tahanan at sila ang gumagawa lahat ng gawaing bahay
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti akong tao pero huwag mo akong bigyan ng dahilan para ipakita sa iyo ang anumang masamang bersyon
i'm a good person but don't give me a reason to show you any evil version
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: