Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ipinagdarasal ko n lang
praying
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto q n lang mamatay nakakahiya
it's like i just want the earth to eat me
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiwalay na tayo ikaw n bahala kay baby mahal n mahal ko kayo
we're done
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung paladisyun akong tao mahal kita e kaya ganun na lang ako mag higpit sayo ikaw n yan e translate in english
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naalaa mo pa kaya sila nakaktulog ka kaya, ang haba na ng taon walang pangungumusta sa kanila ikaw n yung nag layo ng loob nila syo, kung ganyan ka talaga eh wala nakong mgagawa nagpapa alala lang nan ako,, baka sa susunod dika na nila kilala khit na na tinuturuan ko silang mging mabuti dhil dhil paglaki nila may sarili din silang kalooban,
naalaa mo pa kaya sila nakaktulog ka kaya, ang haba na ng taon walang pagumumusta sa kanila ikaw n yung nagaway ng loob nila syo, kung ganyan ka talaga eh wala nakong mgagawa nagpapalala lang nan ako,, baka sa susunod dika nila kilala khit na na na i teach them ming mabuti dhil dhil paglaki nila may sarili din sila ay mood,
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nginsu boung buhay nengka n wala k ng ginawa k kinapangalimwan bo tas s isang post n ikaw n ung pinakamasamang tao,porker pakailay bo s kaputyan n langit i isa n malmu den kalat i ginawa nin..malmu into k i iawa nengka s lawas nengka i lugo a nadtumpokan ta........saki no ipedsusugan n andang bun a magebu i ngali sabap s napagokit okitan a mapasang n daman entain a tao ipakadtabang s laki s apyan piso a kulta......inunanan ako no sabap bo s satiman a pos.....n kuwano ikaliyano s ginawa..
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: